Jair Mendoza

Si Tú no Me Amas (tradução)

Jair Mendoza


Se você não me ama


Existem mil maneiras de dizer eu te amo

Existem mil maneiras de dizer que sinto muito

Mas não tem como dizer adeus


Você vem e vai quando não tem tempo

Você não se importou em quebrar nosso juramento

Eu acho que no seu jogo eu sou o perdedor

Chega de brincar com tanta hipocrisia

Que você é minha porque eu sei que é mentira

Tenho pena do frio do seu coração

Cuide de mim mulher, não perca mais seu tempo

É hora de te matar, o momento do fim chegou

O suficiente é inventar


Se você não me ama

Se você não me sente

Diga adeus que eu não consigo mesmo se eu tentar

Se você não me ama

Por que você me deixa louco

Meu amor é puro e não é isso que ele merece

Eu te perdôo mas vai


Você vem e vai quando não tem tempo

Você não se importou em quebrar nosso juramento

Eu acho que no seu jogo eu sou o perdedor

Chega de brincar com tanta hipocrisia

Que você é minha porque eu sei que é mentira

Tenho pena do frio do seu coração

Cuide de mim mulher, não perca mais seu tempo

É hora de te matar, o momento do fim chegou

O suficiente é inventar


Se você me ama

Se você não me sente

Diga adeus que eu não consigo mesmo se eu tentar

Se você não me ama

Por que você me deixa louco

Meu amor é puro e não é isso que ele merece

Eu te perdôo mas vai


Oh não

Se você me ama

Se você não me sente

Diga adeus que eu não consigo mesmo se eu tentar

Se você não me ama

Por que você me deixa louco

Meu amor é puro e não é isso que ele merece

Eu te perdôo mas vai

Si Tú no Me Amas


Existen mil maneras de decir te quiero

Existen mil maneras de decir lo siento

Pero no existe forma de decirte adiós


Tú vienes y te vas cuando te falta tiempo

No te importó romper con nuestro juramento

Creo que yo en tu juego soy el perdedor

Ya basta de jugar con tanta hipocresía

Que eres mía porque sé que es mentira

Me lástima el frío de tu corazón

Atiéndeme mujer no pierdas más el tiempo

Es hora de macharte, nos llegó el momento del final

Ya basta se inventar


Si tú no me amas

Si tú no me sientes

Dime adiós que yo no puedo aunque lo intente

Si tú no me amas

Por qué me enloqueces

Mi amor es puro y esto no es lo que merece

Te perdono pero vete


Tú vienes y te vas cuando te falta tiempo

No te importó romper con nuestro juramento

Creo que yo en tu juego soy el perdedor

Ya basta de jugar con tanta hipocresía

Que eres mía porque sé que es mentira

Me lástima el frío de tu corazón

Atiéndeme mujer no pierdas más el tiempo

Es hora de macharte, nos llegó el momento del final

Ya basta se inventar


Si tú me amas

Si tú no me sientes

Dime adiós que yo no puedo aunque lo intente

Si tú no me amas

Por qué me enloqueces

Mi amor es puro y esto no es lo que merece

Te perdono pero vete


Oh no

Si tú me amas

Si tú no me sientes

Dime adiós que yo no puedo aunque lo intente

Si tú no me amas

Por qué me enloqueces

Mi amor es puro y esto no es lo que merece

Te perdono pero vete

Letra enviada por Playlists do Vagalume

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM