10cm
Página inicial > 0-9 > 10cm > Tradução

Mourning (애상) (tradução)

10cm


Luto (luto)


Não pare meu amor assim

Quando eu te vejo, eu sinto que estou enlouquecendo

Quem sabe, em um vestido de noiva

outra pessoa ao seu lado


Sabe, eu te amei muito e esperei por mim

É tão difícil ver o que está tão ocupado

que diabos está fazendo


Não é isso, não pergunte por que

Você vai apenas confiar em mim e esperar?

Eu preciso de tempo para o amor também

para aceitar você


Você está evitando de propósito?

Você me manda mensagem, mas não há novidades

Se você não gosta, diga-me honestamente


Não pare meu amor assim

Quando eu te vejo, eu sinto que estou enlouquecendo

Quem sabe, em um vestido de noiva

outra pessoa ao seu lado


Receio que você seja mais legal do que eu

Receio que conheça um homem assim

Não, não, sério, você é o único

Não se deixe enganar e confie em mim


eu te vi por acaso

você nos braços de outro homem

Um sorriso tão feliz que nunca vi antes

meu amor está quebrado


Não é isso não é desculpa

Aquele cara não se importa comigo

Por um momento, fiquei tonto, então apenas me inclinei sobre ele

não me entenda mal


Eu também tenho muitas mulheres

Mesmo se nos conhecêssemos, mesmo se nos separássemos

Eu nunca conheci tantas garotas ao mesmo tempo


Quem é você que me deixa doente

Meu amor foi ferido por sua causa

Chega de te encontrar

ninguém como eu

Tenho medo de nunca mais

Tenho medo de não poder amar assim

Eu não posso acreditar, mas você é meu primeiro amor

O que fazer se você sair

Eu nem quero amor

apenas me deixe estar sempre ao seu lado por favor, por favor

Mourning (애상)


말리지마 내 이런 사랑을

너만 보면 미칠 것 같은 이 맘을

누가 알겠어 웨딩드레스 입은

니 곁에 다른 사람이


알잖아 너를 이토록 사랑하며 기다린 나를

뭐가 그리 바쁜지 너무 보기 힘들어

넌 도대체 뭐하고 다니니


그게 아냐 이유는 묻지마

그냥 믿고 기다려 주겠니

내게도 사랑을 위한 시간이 필요해

널 받아들일 수 있게


일부러 피하는 거니

문자 해도 아무 소식 없는 너

싫으면 그냥 싫다고 솔직하게 말해봐


말리지마 내 이런 사랑을

너만 보면 미칠 것 같은 이 맘을

누가 알겠어 웨딩드레스 입은

니 곁에 다른 사람이


난 두려워 나보다 더 멋진

그런 남자 니가 만날까봐

아니야 그렇지 않아 정말 너 하나뿐야

속는셈 치고 한번 믿어봐


우연히 너를 보았지

다른 남자 품 안에 너를

한번도 볼 수 없었던 너무 행복한 미소

내 사랑은 무너져 버렸어


그게 아냐 변명이 아니라

그 남자는 나완 상관없어

잠시 나 어지러워서 기댄 것 뿐이야

날 오해하지 말아줘


나 역시 많은 여자들

만났다가 헤어져도 봤지만

한꺼번에 많은 여자를 만난 적은 없었어


니가 뭔데 날 아프게 하니

너 때문에 상처 되버린 내 사랑

이제 다시는 너의 어떤 만남도

나 같은 사람 없을껄

난 두려워 나 역시 다시는

이런 사랑할 수 없을까봐

믿을 수 없겠지만은 니가 첫사랑인데

떠나버리면 어떡하라고

사랑까지는 바라지도 않을께

니 곁에 항상 있게만 해줘 제발 제발

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES