Alison Darwin

Todo Se Derrumba (tradução)

Alison Darwin


Tudo desmorona


Você é a armadilha que eu não sabia como evitar no chão

Você é álcool na ferida, a mentira o desejo

Meu objetivo no horizonte, que a cada passo se afasta

Paradoxo de Fermi, minha metade incompleta


Não sei dizer se é bom para mim

Te manter tão presente

Quando tudo desmorona eu

Tudo me desmorona


sinto tanta falta sua

Oh, eu sinto tanto a sua falta

Oh, eu sinto tanto a sua falta


Maldito dia e hora

Há anos que caímos sem nunca chegar ao solo

Você sempre tão poderoso, poderoso

Capaz de tudo de uma vez e passar para outra coisa


Não sei se devo te esquecer ou tentar de novo

As horas ociosas ficam frias como o inverno

Eu não sei se devo esquecer ou ajoelhar de novo, de novo


Quando tudo desmorona eu

Tudo me desmorona

Tudo me desmorona


sinto tanta falta sua

eu ainda sinto a tua falta

eu ainda sinto a tua falta

eu ainda sinto a tua falta

Eu tenho saudades de você

Todo Se Derrumba


Eres la trampa que no supe evitar en el suelo

Eres alcohol en la herida, la mentira el deseo

Mi meta en el horizonte, que a cada paso se aleja

La paradoja de fermi, mi mitad incompleta


No puedo distinguir si es bueno para mí

Tenerte tan presente

Cuando todo se derrumba yo

Todo se derrumba yo


Yo te echo tanto de menos

Oh te echo tanto de menos

Oh te echo tanto de menos


Maldito el día y la hora

Llevamos años cayendo sin llegar nunca al suelo

Tu siempre tan poderosa, poderosa

Capaz de todo de golpe y de pasar a otra cosa


No sé si debo olvidarte o intentarlo de nuevo

Las horas muertas se vuelven frías como un invierno

No sé si debo olvidar o arrodillarme de nuevo, de nuevo


Cuando todo se derrumba yo

Todo se derrumba yo

Todo se derrumba yo


Yo te echo tanto de menos

Te sigo echando de menos

Te sigo echando de menos

Te sigo echando de menos

Te echo de menos

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES