American Authors

Life Ain't Easy (tradução)

American Authors

Call Your Mother


A vida não é fácil


Eu vi minha mãe desabar em lágrimas

quando eu tinha apenas 6 anos

Trabalhando em 3 empregos para proporcionar a melhor vida

para que seu filho nunca se sentisse sozinho


Magoada e machucada por um mundo tão cruel

mas sempre encontrou a luz na escuridão

Ela disse: "É uma estrada difícil, difícil, difícil, difícil

mas as melhores partes da vida não são fáceis"


Meu pai fazia truques de mágica para ganhar dinheiro rápido

para comprar a minha primeira guitarra

De uma casa de penhores em Chatsworth

onde os sonhos vão morrer

para renascer em estrelas mais brilhantes


Ele me fez praticar até meus dedos sangrarem

mas essa Gibson nunca me deixou passar fome

Ele disse: "É uma estrada difícil, difícil, difícil, difícil

mas as melhores partes da vida não são fáceis"


Oh, as melhores partes da vida não são fáceis


Eu vi minha mãe e meu pai conhecerem o Senhor jovens

Eu queria que ambos tivessem tido mais tempo

Eles nunca conhecerão seus netos

nunca verão a primeira mulher presidente

ou me acompanharão até o altar


Eu perdi a cabeça e então percebi rapidamente

que eles ainda vivem neste coração partido

E disse: "É uma estrada difícil, difícil, difícil, difícil

mas as melhores partes da vida não são fáceis"


Oh, as melhores partes da vida não são fáceis

Oh, as melhores partes da vida não são fáceis

Life Ain't Easy


I saw my mother break down in tears

when I was just 6 years old

Working 3 jobs to provide the best life

so her kid never felt all alone


Broken and bruised from a world so cruel

but always found the light in the dark

She said, "It's a hard, hard, hard, hard road

but the best parts of life ain't easy. "


My Pops did magic tricks to make a quick buck

to buy me my first guitar

From a pawnshop in Chatsworth

where dreams go to die

to be reborn into brighter stars


He made me practice 'til my fingers bled

but that Gibson it never let mе starve

He said, "It's a hard, hard, hard, hard road

but the bеst parts of life ain't easy. "


Oh, the best parts of life ain't easy


I watched my mom and dad meet the Lord young

I wish they would've both had more time

They'll never meet their grandkids

see the first female president

or walk me on down the aisle


I lost my mind then I quickly realized

they still live on in this broken heart

And say, "It's a hard, hard, hard, hard road

but the best parts of life ain't easy. "


Oh, the best parts of life ain't easy

Oh, the best parts of life ain't easy

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES