Anet
Página inicial > A > Anet > Tradução

Cursed (tradução)

Anet


Maldito


Furei minhas pálpebras minha barriga meus dedos

Pique furos através da minha pele até que o sangue começou a fluir

Mas eu não posso ficar longe de mim

Não, eu não posso fugir de mim mesmo


eu fumava e bebia e inalado e ingerido

dançou em um ritual de transe com beladona

Escapou por um breve eternidade, mas muito em breve

A dor voltou a me acordar


Então eu fiz a mim mesmo em mas voltei de novo

E quando eu voltei para eu tive que pagar por meus pecados

E aprender tudo de novo sim aprender tudo de novo

E foi mais forte dessa vez sim, era mais difícil desta vez

foi mais difícil neste momento


E eu não posso ficar longe de mim

E eu não posso ficar longe de mim

Não pode ficar longe não pode fugir não pode fugir de mim mesmo

Não pode ficar longe não pode fugir não pode fugir de mim mesmo


Eu sentei dentro de um icecube realizou um sonho se refém

ameaçado e amaldiçoado e pintou um violentamente bela paisagem marítima

ajoelhou-se e chorou e gritou quando eu puxei as minhas unhas off

Amado e sexados e cuspiu e expeliu todos os meus sucos

Fora de para e misturado com um beijo

E foi esse beijo que me salvou de todas as dores

Não era uma criança

E a borboleta realizado todos os meus desejos para a brisa dos ventos

O sol A cortina de seda


E eu não posso ficar longe de mim

Cursed


I pierced my eyelids my belly my toes

Poke holes through my skin till blood began to flow

But I can't get away from myself

No I can't get away from myself


I smoked and drank and inhaled and swallowed

Danced in a trance ritual with belladonna

Escaped for a brief eternity but too soon

The pain came back again to awake me


So I did myself in but I came back again

And when I got back in I had to pay for my sins

And learn it all again yea learn it all again

And it was harder this time yes it was harder this time

IT WAS HARDER THIS TIME


And I can't get away from myself

And I can't get away from myself

Can't get away can't get away can't get away from myself

Can't get away can't get away can't get away from myself


I sat inside an icecube held a dream up hostage

Threatened and cursed and painted a violently beautiful seascape

Knelt and wept and yelled when I pulled my nails off

Loved and sexed and spat and spewed all my juices

Out of onto and mixed up With a kiss

And it was this kiss that saved me from all pain

There was a child

And the butterfly carried all my wishes onto the windy breeze

The sun The silky curtain


And I can't get away from myself


Compositor: Annette Marie Jeannie Ducharme (Anet)
ECAD: Obra #10725100

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS