Anna Karenina (Анна Каренина)

Aрия Распорядителя (tradução)

Anna Karenina (Анна Каренина)


Ária do Condutor


Somos passageiros, é a nossa tarefa

É melhor, melhor se sentar

E vai, vai um pouco mais

Até algum lugar, algum lugar


Somos passageiros, trem a trem

Contando lentamente os anos

Em lanços, vales e encostas

Nosso trem está indo para algum lugar lá


E ao longo do caminho que queremos

devemos encontrar felicidade, felicidade!


Somos passageiros, um ao lado do outro

Todos nós vamos, vamos a algum lugar lá

Alguém viaja em um trem em círculos

E alguém o deixa para sempre


E ao longo do caminho que queremos

devemos encontrar felicidade, felicidade!


Senhores, transeuntes, ouçam o anúncio

Independentemente de guerras e reformas

Obedeça as regras de trânsito

Cuidado com as plataformas altas


Não vá lá, não vá aqui

Não enlouqueça, não enlouqueça

Nunca ande pelos caminhos

Ao longo dos caminhos, cuidado, não vá pelos caminhos


Vá onde quiser, vá onde quiser

Só não ande pelos caminhos

Cuidado, cuidado, cuidado

Não ande nos caminhos

Não ande nos caminhos

Não ande pelos caminhos


Siga as regras, gente gentil

Será útil para o julgamento divino

Ninguém terá passagem de volta

Mas só aí, só aí, aí!

Aрия Распорядителя


Мы пассажиры, наша задача

Занять получше, получше места

И ехать, ехать подольше подальше

Туда куда-то, куда-то туда


Мы пассажиры, вагон за вагоном

Неторопливо считаем года

По перегонам, долинам и склонам

Наш поезд едет куда-то туда


И на всем протяжении пути мы хотим

мы должны обрести счастье, счастье!


Мы пассажиры, рядом друг с другом

Все едем-едем куда-то туда

Кого-то поезд возит по кругу

А кто-то сходит с него навсегда


И на всем протяжении пути мы хотим

мы должны обрести счастье, счастье!


Господа проезжие, заслушайте объявление

Не зависимо от войн и реформ

Соблюдайте правила дорожного движения

Берегитесь высоких платформ


Не ходи туда, не ходи сюда

Не сходи с ума, не сходи

Никогда не ходи по путям

По путям остерегайся, не ходи по путям


Езжай куда захочешь, ходи куда хочешь

Только не ходи по путям

Берегитесь, бере-берегитесь

Не ходите по путям

Не ходите по путям

Не ходите по путям


Соблюдайте правила, добрые люди

Это пригодится для божьего суда

Никому обратного билета не будет

А только туда, только туда, туда!

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES