Aoife O'Donovan

Pearls (tradução)

Aoife O'Donovan


Pérolas


Ondulações na água têm gosto de vinho

Diga-me mais uma vez que eu vou ficar bem

Diga-me mais uma sobre a garota

Aquele que escapou com as pérolas de sua mãe


Eu quero conhecer o rosto dela, eu quero saber o nome dela

Ela se parece comigo e ela joga o meu jogo?

Eu quero senti-la? eu quero colocá-la no chão

Eu quero dizer que eu quero roubar sua coroa


Sente-se na varanda dos fundos, [?]


Aqui está um centavo por seus pensamentos e um [?]

No rio das margens do seu país, ela é toda sua

Ela é toda sua


Ela pegou suas joias de família e fugiu da cidade

Apenas me diga onde procurar e eu vou rastreá-la

Eu quero usar esse fio em volta da minha garganta

Eu quero ler todas as palavras que escrevi


Antes que eu queime todos eles e te liberte

Diga-me mais uma vez o que vou encontrar

Eu sou o único que realmente abalou seu mundo


Sente-se na varanda dos fundos, [?]


Aqui está um centavo por seus pensamentos e um míssil que eu tenho

No rio das margens do seu país

Ela tem um forro de prata [?]

Ela é a sortuda, vamos abrir o olho

Salve a pérola para mim, vou transformá-la em joia

Para o bem da filha do homem que amo

Ela é toda sua

Ela é toda sua


Em todos os lugares que eu quero ir (não consigo chegar lá)

Você nunca está onde eu quero ir (não consigo chegar lá)

Em todos os lugares que eu quero ir (não consigo chegar lá)

Você nunca está onde eu quero ir


Em todos os lugares que eu quero ir (não consigo chegar lá)

Você nunca está onde eu quero ir (não consigo chegar lá)

Em todos os lugares que eu quero ir (não consigo chegar lá)

Você nunca está onde eu quero ir

Pearls


Ripples in the water taste like wine

Tell me one more time that I'll be fine

Tell me one more about the girl

The one who got away with your mother's pearls


I wanna know her face, I wanna know her name

Does she look like me and does she play my game?

I wanna feel her? I wanna put her down

I wanna say that I wanna steal her crown


Sit out on the back porch, [?]


Here's a penny for your thoughts and a [?]

On the river of the shores of your country, she's all yours

She's all yours


She took your family jewels and she skipped town

Just tell me where to look and I'll track her down

I wanna wear that strand around my throat

I wanna read all the words I wrote


Before I burn them all and set you free

Tell me one more time what I will find

I'm the only one who ever really rocked your world


Sit out on the back porch, [?]


Here's a penny for your thoughts and a missile I've got

On the river of the shores of your country

She's got a silver lining [?]

She's the lucky one, let's open her eye

Save the pearl for me, I'll turn her into jewelry

For the better of the daughter of the man I love

She's all yours

She's all yours


Everywhere I want to go (can't get there)

You're never where I want to go (can't get there)

Everywhere I want to go (can't get there)

You're never where I want to go


Everywhere I want to go (can't get there)

You're never where I want to go (can't get there)

Everywhere I want to go (can't get there)

You're never where I want to go

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES