Aurora
Página inicial > Indie > A > Aurora > Tradução

Dance On The Moon (tradução)

Aurora

A Different Kind of Human (Step 2)


Dançar na Lua


Esta voz está pedindo que um toque seja desfeito

Espero que o amor venha até nós novamente

Como um lugar onde todos nós possamos ir

E se eu estiver com os olhos cegos

meus olhos se tornarão os planetas?

Eu flutuarei ou me afogarei?

Essa voz

está chamando o mundo para me puxar para baixo?


Sinto o tempo olhando pela minha janela

Observando-me dançar na lua

Sinto o tempo olhando pela minha janela

Observando-me dançar na lua


Oh-oh-eh-oh-oh-eh-oh-ah

Oh-oh-eh-oh-oh-eh-oh-ah

Oh-oh-eh-oh-oh-eh-oh-ah

Oh-eh-oh-ah

Eh-oh-oh-eh-oh-ah

Oh-eh-oh-ah


Eu danço enquanto estou caindo

mas nunca toco o chão

Um dia, penetrarei na terra

E explodirei em sons de movimento

E se eu ouvir

minha boca se encherá de fogo?

Vou rir ou vou chorar? Ah

Desta vez

eu me tornarei todo mundo

e o mundo se perguntará por quê


Sinto o tempo olhando pela minha janela

Observando-me dançar na lua

Sinto o tempo olhando pela minha janela

Observando-me dançar na lua


Sou um anjo, sou um átomo

Quando ninguém entra em meu quarto

Eu sinto o tempo, eu sinto o tempo

Mm, mm, mm

Eu sinto o tempo (sinto o tempo)

(Da-da-da, da-da-da, da-da-da)

(D-da-d-da, da-da-da-da)

Mm, mm, mm

Eu sinto o tempo, eu sinto o tempo

(Da-da-da, da-da-da, da-da-da)

(D-da-d-da, da-da-da-da)

(Sinto o tempo) eu sinto o tempo

(Da-da-da, da-da-da, da-da-da)

(D-da-d-da, da-da-da-da)

(Sinto o tempo) eu sinto o tempo


Sinto o tempo olhando pela minha janela

Observando-me dançar na lua

Sinto o tempo olhando pela minha janela

Observando-me dançar na lua

Eu sinto o tempo


Sou um anjo, sou um átomo

Quando ninguém entra em meu quarto

Eu sinto o tempo, eu sinto o tempo

(Da-da-da, da-da-da, da-da-da)

(D-da-d-da, da-da-da-da)

(Da-da-da, da-da-da, da-da-da)

(D-da-d-da, da-da-da-da)

Dance On The Moon


This voice is calling for a touch to be undone

I hope love will come to us again

As a place we all can come

And if I'm blinded,

will my eyes become the planets?

Will I float or will I drown?

This voice,

is it calling for the world to pull me down?


I feel time looking out my window

Watching me dance on the moon

I feel time looking out my window

Watching me dance on the moon


Oh-oh-eh-oh-oh-eh-oh-ah

Oh-oh-eh-oh-oh-eh-oh-ah

Oh-oh-eh-oh-oh-eh-oh-ah

Oh-eh-oh-ah

Eh-oh-oh-eh-oh-ah

Oh-eh-oh-ah


I dance as I'm falling,

but I never touch the ground

One day, I will penetrate the earth

And explode in motion sounds

And if I listen,

will my mouth be filled with fire?

Will I laugh or will I cry? Ah

This time,

I'll become everyone

and the world will wonder why


I feel time looking out my window

Watching me dance on the moon

I feel time looking out my window

Watching me dance on the moon


I'm an angel, I'm an atom

When nobody enters my room

I feel time, I feel time

Mm, mm, mm

I feel time (Feel time)

(Da-da-da, da-da-da, da-da-da)

(D-da-d-da, da-da-da-da)

Mm, mm, mm

I feel time, I feel time

(Da-da-da, da-da-da, da-da-da)

(D-da-d-da, da-da-da-da)

(Feel time) I feel time

(Da-da-da, da-da-da, da-da-da)

(D-da-d-da, da-da-da-da)

(I feel time) I feel time


I feel time looking out my window

Watching me dance on the moon

I feel time looking out my window

Watching me dance on the moon

I feel time


I'm an angel, I'm an atom

When nobody enters my room

I feel time, I feel time

(Da-da-da, da-da-da, da-da-da)

(D-da-d-da, da-da-da-da)

(Da-da-da, da-da-da, da-da-da)

(D-da-d-da, da-da-da-da)


Compositores: Askjell, Guy Sigsworth, Aurora Aksnes

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES