Barenaked Ladies

Fun & Games (tradução)

Barenaked Ladies


Fun & Games


Enviamos no exército

Eles soaram alarmes nós

vi isso acontecer a partir de uma milha de distância

Nós manteve-o fora do radar

Porque nós tivemos que dizer que a nossa

A intenção era salvar o dia


Por que você não consegue ver?


Foi uma mordaça

Foi tudo por uma risada

E eles ficaram chocados e eram admirados

e eles foram sopradas pela metade


Diversão e jogos

Estamos apenas puxando as pernas

Sabíamos este barril de diversão

Seria um barril de pólvora


Mantivemos tudo de longo alcance

e fez uma mudança de regime

Você pensaria que ele teria sido um gás

Mas quando ele ficou feio

Sentamos em torno presunçosamente

Porque você comprou a nossa pequena piada en masse

Não olhe para mim desse jeito


Foi uma mordaça

Foi tudo por uma risada

Sabíamos seus filhos e filhas

que fosse destruído pela metade


Diversão e jogos

Estamos apenas puxando as pernas

Sabíamos este barril de diversão

Seria um barril de pólvora


Coloque um sorriso no

Somos os únicos que você selecionou

Deixe que discar filho

Porque nós acabou reeleito

Em um tempo nosso

Carta de Direitos será rejeitada


e toda a culpa vai ser desviado

das florestas estará desprotegido

pobre da nação será negligenciado

mito da criação é ressuscitado

uma nova saudação é ajoelhou

uma pesquisa Gallup será respeitado. Forc

pólo será erguido

tudo isso vai passar despercebido


Enquanto você dormia tudo

Nós sentamos e triturou números

De todas as causalidades poderíamos pagar

Não há necessidade de elaborar-los

Você podia ouvir-nos rir em seguida

O pobre e preto toda a necessidade do alojamento e alimentação

Eu disse isso em voz alta?


Foi uma mordaça

Foi tudo por uma risada

E agora a nossa própria nação foi queimado pela metade


Diversão e jogos

Estamos apenas puxando as pernas

Sabíamos este barril de diversão

Seria um barril de pólvora


Ah sim

Fun & Games


We sent in the army

They sounded alarms we

Saw it coming from a mile away.

We kept it off radar

Because we had to say our

Intentions were to save the day.


Why did you fail to see?


It was a gag

It was all for a laugh

And they were shocked and they were awed

and they were blown in half


Fun and games

We're just pulling legs

We knew this barrel of fun

Would be a powderkeg


We kept it all long-range

and made a regime change

You'd have thought it would have been a gas

But when it got ugly

We sat around smugly

Because you bought our little joke en masse

Don't look at me that way


It was a gag

It was all for a laugh

We knew your sons and daughters

Would be blown in half


Fun and games

We're just pulling legs

We knew this barrel of fun

Would be a powderkeg


Put a smile on

We're the ones that you selected

Leave that dial son

Because we just got re-elected

In a while our

Bill of rights will be rejected


and all the blame will be deflected

the forests will be unprotected

the nation's poor will be neglected

creation myth is resurrected

a new salute is genuflected

a gallup poll will be respected

gallows pole will be erected

all this will go undetected


While you all slumbered

We sat and crunched numbers

Of all the causalities we could afford

There's no need to draft them

You could hear us laugh then

The poor and black all need the room and board

Did I say that out loud?


It was a gag

It was all for a laugh

And now our very nation has been blown in half


Fun and games

We're just pulling legs

We knew this barrel of fun

Would be a powderkeg


Oh yeah....


Compositores: Steven Jay Page (Steven Page), Lloyd Edward Elwyn Robertson
ECAD: Obra #4296288

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS