Beck
Página inicial > Indie > B > Beck > Tradução

Hotwax (tradução)

Beck

Odelay


Hotwax


É preciso um homem de retrolavagem para cantar uma música lavado

Como uma frigideira quando o fogo se foi

Dirigindo meu porco, enquanto o urso de tirar fotos

na grama e meu rádio está esmagado

E eu gosto de pianos no sol da tarde


Arrastando minha cura 'até o meu dia está feito

noite de sábado na roupa do Capitão

chifres Tin soprando com fros minhas jóias

Yo soy un disco cabrado *

Yo tengo chicle en cerabo

Eu não posso acreditar que o meu caminho de volta quando

calças meu Cadillac indo muito rápido


fim de semana Karaoke no barraco suicídio

O serviço comunitário e eu ainda sou o mack

Chocado meu dedo apimentar minha mão

eu se espalhando doença em todo o país

bonito ar-condicionado sentada na cozinha

Desejando que eu estava vivendo como um homem acertar


bruços na garantias

marshalls ictéricos ficando ocupado com facilidade

Porque eu descer eu descer eu descer todo o caminho

Yo soy un disco cabrado *

Yo tengo chicle en cerabo


canções Serragem dos bartenders xadrez

Sindicatos ocidentais dos westerns país

raposas de prata à procura de romance

na cadeia de fumaça Kansas calças bunda Flashdance

E você tem os resíduos hotwax

Você nunca perde em seus sapatos lâmina de barbear


Roubar pesos fora do meu cérebro

sinais de perigo abaixo das vielas da Alamo

sistemas de radar, utilizando as almas

Você nunca pego com a cera tão podre

Todos os meus dias, eu tenho as palavras grizzly

Hijacked sabores que eu estou lançando como pássaros


Yo soy un disco cabrado *

Yo tengo chicle en cerabo

quem é você?

eu sou o assistente encantadora de ritmo

por que você veio aqui?

Eu vim aqui para falar sobre os ritmos do universo


* tradução coro: "Eu sou um recorde quebrado eu tenho chiclete no meu cérebro"

Hotwax


It takes a backwash man to sing a backwashed song

Like a frying pan when the fire's gone

Driving my pig while the bear's taking pictures

in the grass And my radio's smashed

And I like pianos in the evening sun


Dragging my heals 'til my day is done

Saturday night in the Captain's clothes

Tin horns blowing with my jewelry fros

Yo soy un disco cabrado*

Yo tengo chicle en cerabo

I can't believe my way back when

My Cadillac pants going much to fast


Karaoke weekend at the suicide shack

Community service and I'm still the mack

Shocked my finger spicing my hand

I been spreading disease all across the land

Beautiful air-conditioned sitting in the kitchen

Wishing I was living like a hit man


Face down in the guarantees

Jaundiced marshalls getting busy with ease

Because I get down I get down I get down all the way

Yo soy un disco cabrado*

Yo tengo chicle en cerabo


Sawdust songs of the plaid bartenders

Western Unions of the country westerns

Silver foxes looking for romance

In the chain smoke Kansas flashdance ass pants

And you got the hotwax residues

You never lose in your razor blade shoes


Stealing pesos out of my brain

Hazard signs down the Alamo lanes

Radar systems using the souls

You never get caught with the wax so rotten

All my days I got the grizzly words

Hijacked flavors that I'm flipping like birds


Yo soy un disco cabrado*

Yo tengo chicle en cerabo

who are you?

I'm the enchanting wizard of rhythm

why did you come here?

I came here to tell you about the rhythms of the universe


*chorus translation: "I'm a broken record I have bubblegum in my brain"


Compositores: John Robert King (King Gizmo), Michael S Simpson (Mike Ez), Beck David Hansen (Beck Hansen)
ECAD: Obra #5352226 Fonograma #1932903

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS