Bishop Briggs

Mona Lisa On a Mattress (tradução)

Bishop Briggs

Tell My Therapist I'm Fine


Mona Lisa em um colchão


Dançando, gritando segredos na escuridão

O inferno é saber que você é perfeito do jeito que é

É loucura como nós faríamos tudo de novo

Mesmo sabendo que terminamos

antes mesmo de termos uma chance?

Cigarros e cores no céu

Um pouco descompromissada em meados de julho

Porque eu estava namorando alguém

que simplesmente não entendia

É como se você me conhecesse antes de eu aparecer


Eu quero que você apague minhas luzes

Me beije com tanta força até desmaiarmos

Mordida no seu lábio, sangue na minha boca

Só quero sentir algo como agora, agora mesmo


Não queria ver o que tinha por baixo

Todos os sinais de alerta, meu coração estava cego

Kate sempre dizia que eu deveria fugir

Mas eu me decidi


Eu quero que você apague minhas luzes

Me beije com tanta força até desmaiarmos

Mordida no seu lábio, sangue na minha boca

Só quero sentir algo como agora, agora mesmo


Você diz que sou bonita como uma atriz

Você é a Mona Lisa em um colchão

Quero que você acenda um milhão de fósforos

Queime meu coração até que ele vire cinzas, cinzas


Perdi toda a minha inocência, aprendendo a amar novamente

Nós terminamos antes de começar

Não queria ser só amiga, eu só queria amar de novo


Eu quero que você apague minhas luzes

Me beije com tanta força até desmaiarmos

Mordida no seu lábio, sangue na minha boca

Só quero sentir algo como agora, agora mesmo


Eu quero que você apague minhas luzes

Me beije com tanta força até desmaiarmos

Mordida no seu lábio, sangue na minha boca

Só quero sentir algo como agora, agora mesmo

Mona Lisa On a Mattress


Dancing, screaming secrets in the dark

Hell is knowing that you're perfect just the way you are

Is it crazy how we'd go and do it all again

Knowing we were done

before we ever had a chance?

Cigarettes and colors in the sky

Little non-committal in the middle of July

'Cause I was dating someone

who just didn't understand

It's like you knew me before I walked in


I want you to knock my lights out

Kiss me so hard 'til we pass out

Bite on your lip, blood in my mouth

Just want to feel something like right now, right now


Didn't wanna see what was undеrneath

All of the warning signs, my heart was blind

Katе would always say I should run away

But I made up my mind


I want you to knock my lights out

Kiss me so hard 'til we pass out

Bite on your lip, blood in my mouth

Just want to feel something like right now, right now


You say I'm pretty like an actress

You're Mona Lisa on a mattress

Want you light up a million matches

Burn out my heart until it's ashes, ashes


I lost all my innocence, learning how to love again

We were done before we started

Didn't wanna be just friends, I just wanted love again


I want you to knock my lights out

Kiss me so hard 'til we pass out

Bite on your lip, your blood in my mouth

Just want to feel something like right now, right now


I want you to knock my lights out

Kiss me so hard 'til we pass out

Bite on your lip, blood in my mouth

Just want to feel something like right now, right now


Compositores: Sarah Grace Mclaughlin, Andrew Michael Wells, Jack Lafrantz
ECAD: Obra #46027500

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES