Bleach (anime)

Kaze (tradução)

Bleach (anime)


Vento


Apenas ficando mais forte agora

Aquele rosto e aquela pessoa

Entrarão em um cemitério

Porque o tempo está curto

Mais uma vez eu entendo uma coisa

Pelo meu bom nome

Pude ver o que estava escondido


*Falarei com o vento, meu coração aceita este destino

Porque ninguém sabe o porquê agora

Tenho consciência de que aceitei isso

Comparado a este céu azul,

Meu coração está morrendo de maneira antecipada


Se agora mais uma vez, esta voz

Não o alcança

Aquele braço e aquela perna irão apenas ultrapassar tudo

Não estou derrotada

Aquela pessoa se fortalecerá mais uma vez

Rosto mortificante,

Conte-me o que está escondido por trás de você


Eu confiarei no vento

Ele faz uma voz elegante

Ninguém sabe por quê então

Agora está tudo bem se eu descer

O que quer que aconteça, eu já aceitei

Como este céu devastador

Meu coração está morrendo antecipadamente


Se relembrar esta tristeza

É mais um reflexo do passado,

Parece que apenas esquecerei isso

Apenas esquecerei calmamente, agora estou sozinha


*Falarei com o vento, meu coração aceita este destino

Porque ninguém sabe o porquê agora

Agora dependo da boa vontade de outros

Entendi isso e já sorri por isso

Comparado a este céu azul,

Meu coração está morrendo antecipadamente

Kaze


tsuyoku dari koko dake ga ima wa tada

sono kao no sono kata mo bocchitsukeru

makeru kara mata hitotsu nomi konde wa

hou me koto ga kakushisenaka wo miseta da no


*kaze ni hana sou kokoro yuuru shite

dare mo shireba ii ino na no dakara

mito meta koto wo kitszuite koto mo

kono aozora to mune ni hime koto


moshimo ima kono koe mo

todokan'iito

sono udede sono ashide koeru kara

make naide mata hitotsu tsuyoku nara te

kuyashi ga o kakushi senaka wo moshitteyuko


kaze ni taku sou koe wo yuugashite

dare mo shiranai ima ni orisori

ma'nanda koto mo urushita koto mo kono wo shisora to

mune ni hime koto


omoi daseru kanashimi naara

mou kako wo utsushi

wasureru youni

wasureru youni sotto ima hitori


kaze ni hana sou kokoro yuuru shite

dare mo shiranai ima i a meta

wakaratte koto mo wareareta koto mo

kono aozora to mune ni hime koto













Compositor: Kuchiki Rukia

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Bleach (anime)

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS