Ela vem com legiões de guardiões
Para proteger a terra-floresta
És a senhora, o espírito da mata
Ser sobrenatural, do tempo imortal

Sentinela dos labirintos da selva
Seu olhar guarda cada lugar
Sua natureza assola os males
Vem com seres descomunais

(Sentinela dos labirintos da selva)
(Seu olhar guarda cada lugar)
Sua natureza assola os males
Vem com seres descomunais

Falange de titãs, morada de Waurã
Anhangá, Juma, Curupira, Tapira'yawara, Yanawy
Waurá-Anhangá, Mapinguari, Çukuywera
Por séculos, protegem e cuidam da terra-mãe

Ka'apora'rãga, Ka'apora'rãga
Parida do ventre de Pachamama
Ka'apora'rãga, ka'apora'rãga
Vem com teus servos afugentar
Senhora da mata, espírito da mata
Senhora da mata!