Agora e Para Sempre (Amigos Serão Amigos)

It's been a long time baby,

Faz tempo baby,

how've you been?

Como tem passado?

But it sure feels good to see you again, my friend.

Mas certamente é bom te ver novamente, minha amiga.

I still remember just like yesterdays

Eu ainda me lembro como se fosse ontem

Though the miles and the smiles roll on,

Embora muitas milhas e os sorrisos tenham rolado,

they won't fade away

eles não desapareceram.

And it hurts just like hell to let go, but I know...

E dói como o inferno deixar você partir, mas eu

sei...

(Chorus)

(Refrão)

*Kings will be kings with crowns to defend

*Reis serão reis com coroas defender

*But I'm just one man and I can't pretend

*Mas eu sou apenas um homem e eu não posso fingir

*A heart's just a heart and songs have to end

*Um coração é apenas um coração e canções têm que

terminar

*Dreams will be dreams and friends will be friends

*Sonhos serão sonhos e amigos serão amigos

*Now and forever, now and forever!

*Agora e para sempre, agora e para sempre!

I still remember when you didn't know my name.

Eu ainda me lembro quando você não sabia meu nome.

We were lost on the road

Nós estávamos perdidos na estrada

but you made it my home just the same,

mas você fez disto minha casa, igualzinho.

God I wanna say that you gotta hold on when we go our

separate ways

Deus eu quis dizer pra você esperar quando tivemos que

seguir caminhos separados

But when your radio's on, you're hearing this song

Mas quando seu rádio ligou, você estava ouvindo esta

canção

I hope that you say nothing's changed

Eu espero que você diga que nada mudou

Kings will be kings with crowns to defend

Reis serão reis com coroas defender

But I'm just one man and I can't pretend

Mas eu sou apenas um homem e eu não posso fingir

A heart's just a heart and songs have to end

Um coração é apenas um coração e canções têm que

terminar

Dreams will be dreams and friends will be friends

Sonhos serão sonhos e amigos serão amigos

Now and forever, now and forever !

Agora e para sempre, agora e para sempre!

* (Repeat)

* (Repete)

AndieBonJovi