Brigitte
Página inicial > B > Brigitte > Tradução

Quel Beau Dimanche (tradução)

Brigitte


O que um belo domingo


O que um belo domingo

E os pássaros no ramo

Cante para me silenciar

Eu odeio domingos, eles me desespero

eu colocar, eu estou indo para variar e ar fresco

Um revólver, selos, faca, meu cachecol verde

e inveja, desejo de foder

E tão pouco, tão pouco conhecimento


Eu não sei não onde eu vou

Mas o sorriso, eu vou

E confesso que sair

É um lindo dia

Eu não sei não onde eu vou

Mas o sorriso, eu vou

E confesso que morrer

É um lindo dia


Não é fácil deixar de ir ao corrimão

E passar o balde com o c? Luz Ur

eu sou, eu sou, eu sou ignorante

Quantos dias e dias eles vão me encontrar?

E como eles vão me chorar?

E você, esta questão é-lhe pedido que você?


Eu não sei não onde eu vou

Mas o sorriso, eu vou

E confesso que sair

É um lindo dia

Eu não sei para onde estou indo

Eu tenho um sorriso nos lábios, é verdade

Mas eu não sei, se a morrer

É um lindo dia


É um belo dia?

É um belo dia?

É um dia bonito?

Quel Beau Dimanche


Quel beau dimanche

Et les oiseaux sur la branche

Chantent à me faire taire

Je hais les dimanches, ils me désespèrent

Je range, je range et m'en vais prendre l'air

Un revolver, des cachets, un couteau, mon foulard vert

Et l'envie, l'envie de se foutre en l'air

Et si peu, si peu de savoir faire


Je n'sais pas où je vais

Mais le sourire aux lèvres, je vais

Et je vous l'avoue pour partir

C'est une belle journée

Je n'sais pas où je vais

Mais le sourire aux lèvres ,je vais

Et je vous l'avoue pour mourir

C'est une belle journée


Ce n'est pas facile de lâcher la rampe

Et de passer l'arme à gauche avec le c?ur léger

Je suis, je suis, je suis paumée

Combien de jours et de jours mettront ils à me trouver ?

Et combien seront ils à me pleurer ?

Et vous, cette question, vous l'êtes vous posée ?


Je n'sais pas où je vais

Mais le sourire aux lèvres, je vais

Et je vous l'avoue pour partir

C'est une belle journée

Je n'sais plus où je vais

J'ai le sourire au lèvres, c'est vrai

Mais je n'sais plus, si pour mourir

C'est une belle journée


Est ce une belle journée ?

Est ce une belle journée ?

Est ce une belle journée ?

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES