Camille
Página inicial > C > Camille > Tradução

Là Où Je Suis Née (tradução)

Camille


Onde eu nasci (là où je suis nèe)


Onde eu nasci

Não há estação

Não há estrada

Nem ao menos, calçada


Onde eu nasci

Não há farol

Não há trem

Distante, no nevoeiro


Oh, eu li dentro dos teus olhos

Que, para isso, eu não posso contar contigo

Mas eu retornarei

Eu irei só, é a minha vida, antes de tudo


Onde eu nasci

Não há estação

Eu vou secretamente

Levando, apenas, minha memória


Há odores de lixívia

Das flores doces e suaves

Há cabanas nas árvores

E amor, sobretudo


Onde eu nasci

Não há guerra

E os homens são de todas as cores


Oh, eu li dentro dos teus olhos

Que, para isso, eu não posso contar contigo

Mas eu retorno, sempre

E já esqueci o caminho para lá

Isso é tudo

Isso é tudo.

Là Où Je Suis Née


Là où je suis née

Il n’y a pas de gare

Il n’y a pas de route

Même pas de trottoir


Là où je suis née

Il n’y a pas de phare

Il n’y a pas de train

Loin dans le brouillard


Oh je lis dans vos yeux

Que je ne peux pas compter sur vous

Mais j’y retournerai

J’irai seule c’est ma vie après tout


Là où je suis née

Il n’y a pas de gare

J’y vais en secret

Rien que de mémoire


Il y a des odeurs de lessive

De fleurs et c’est si doux

Il y a des cabanes dans les arbres

Et de l’amour surtout


Là où je suis née

Il n’y a pas de guerre

Et les hommes sont de toutes les couleurs


Oh je lis dans vos yeux

Que je ne peux pas compter sur vous

Mais j’y retournerai

J’ai oublié le chemin c’est tout



Compositor: Camille Ninon Catherine Dalmais (Camille) (SACEM)Editor: Soc Blonde Music (SACEM)ECAD verificado obra #7150668 em 21/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Camille

  1. 01. Le Festin
  2. 02. Suis-Moi
  3. 03. Ta Douleur
  4. 04. Ruby
  5. 05. Paris
  6. 06. Le Sac Des Filles
  7. 07. Ex
  8. 08. La Demeure D'un Ciel
  9. 09. Pour Que L'amour Me Quitte
  10. 10. Vous
  11. 11. Vertige
  12. 12. Un Homme Déserté
  13. 13. Rue de Ménilmontant
  1. 14. Quand Je Marche
  2. 15. Pâle Septembre
  3. 16. Mon Petit Vieux
  4. 17. Les Ex
  5. 18. Là Où Je Suis Née
  6. 19. La Jeune Fille Aux Cheveux Blancs
  7. 20. Je Ne Suis Pas Ta Chose
  8. 21. Janine III
  9. 22. Janine II
  10. 23. Janine I
  11. 24. Baby Carni Bird
  12. 25. Au Port
ESTAÇÕES

Vagalume.FM