Carly Simon
Página inicial > C > Carly Simon > Tradução

Moonlight Serenade (tradução)

Carly Simon

Moonlight Serenade


Moonlight Serenade


Eu estou em sua porta, e a música que eu canto é de luar .

fico e espero o toque da sua mão na noite de junho .

As rosas estão suspirando uma Serenata Luar .


As estrelas estão brilhando esta noite e como a sua luz me faz sonhar .

Meu amor, você sabe que seus olhos são como estrelas brilhantemente radiante?

vos trago e cantar uma Serenata Luar .


Vamos desviar até o raiar do dia

no vale do amor dos sonhos .

Só você e eu, um céu de verão

uma brisa celeste beijando as árvores .


Então não me deixe esperar, venha a mim com ternura na noite de junho .

Eu estou em sua porta e eu cantar uma canção ao luar

uma canção de amor, minha querida, a Serenata Luar.

Moonlight Serenade


I stand at your gate and the song that I sing is of moonlight.

I stand and I wait for the touch of your hand in the June night.

The roses are sighing a Moonlight Serenade.


The stars are aglow and tonight how their light sets me dreaming.

My love, do you know that your eyes are like stars brightly beaming?

I bring you and sing you a Moonlight Serenade.


Let us stray till break of day

in love's valley of dreams.

Just you and I, a summer sky,

a heavenly breeze kissing the trees.


So don't let me wait, come to me tenderly in the June night.

I stand at your gate and I sing you a song in the moonlight,

a love song, my darling, a Moonlight Serenade.

Compositores: Glenn Miller (ASCAP), Mitchell Parish (ASCAP)Editores: EMI Robbins Catalog Inc (ASCAP), Calder Tony Ltd (PRS)Publicado em 2008 (27/Mai) e lançado em 2006 (01/Ago)ECAD verificado obra #5774 e fonograma #1368088 em 03/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS