Celeste Waite

Tell Me Something I Don't Know (tradução)

Celeste Waite


Me diga algo que eu não sei


Você já se perguntou por quê

Às vezes você dá e paga o preço?

Você já se perguntou por quê

Algumas pessoas vivem e outras morrem?

Você já se perguntou por quê

Você não consegue encontrar paz de espírito?

Nós vivemos outro dia ainda na linha


Então me diga algo que eu não sei

Me diga algo que eu não sei

Me diga algo que eu não sei

Não consigo ver através

Todo dia fica tão alto, fica tão alto

Todos os dias, eu não consigo me virar, eu consigo uma saída

Se houver apenas uma saída, eu já deveria saber

Eu deveria saber agora

Me diga algo que eu não sei


Tenho feito tudo igual a ele

Ainda não sei porque

Engraçado como estamos neste mundo

Pode nos fazer girar até colidir

Todas aquelas apostas estão canceladas

Dias melhores não deixados para trás

Eu pensei que estava fazendo errado todo esse tempo


Então me diga algo que eu não sei

Me diga algo que eu não sei

Me diga algo que eu não sei

Não consigo ver através

Todo dia fica tão alto, fica tão alto

Todos os dias, eu não consigo me virar, eu consigo uma saída

Se houver apenas uma saída, eu já deveria saber

Eu deveria saber agora

Me diga algo que eu não sei


Você já se perguntou por quê

Algumas pessoas vivem e outras morrem?

Você já se perguntou por quê

Você vê a morte, mas ainda tenta?

Você já olhou o relógio

Percebe que está sem tempo?


Oh, diga-me algo que eu não sei

Diga-me que não é assim que acontece

Me diga algo que eu não sei

Não consigo ver através

Todo dia fica tão alto, fica tão alto

Todos os dias, eu não consigo me virar, eu consigo uma saída

Se houver apenas uma saída, eu já deveria saber

Eu deveria saber agora

Me diga algo que eu não sei


E ficou tão alto

E se eu não conseguir sair

Eu deveria saber agora

Tell Me Something I Don't Know


Have you ever wondered why

Sometimes you give and pay the price?

Have you ever wondered why

Some people live and some people die?

Have you ever wondered why

You can't find peace of mind?

We live another day still on the line


So tell me something I don't know

Tell me something I don't know

Tell me something I don't know

I can't see through

Every day, it gets so loud, it gets so loud

Every day, I can't turn around, I get one way out

If there's only one way out, I should know by now

I should know by now

Tell me something I don't know


I've been doing everything the same as him

Still don't know why

Funny how this world we're in

Can make us spin 'til we collide

All those bets are off

Better days not left behind

I thought I was doing it wrong all of this time


So tell me something I don't know

Tell me something I don't know

Tell me something I don't know

I can't see through

Every day, it gets so loud, it gets so loud

Every day, I can't turn around, I get one way out

If there's only one way out, I should know by now

I should know by now

Tell me something I don't know


Have you ever wondered why

Some people live and some people die?

Have you ever wondered why

You see demise, but still you try?

Have you ever checked the clock

Realise you're outta time?


Oh, tell me something I don't know

Tell me that's not the way this goes

Tell me something I don't know

I can't see through

Every day, it gets so loud, it gets so loud

Every day, I can't turn around, I get one way out

If there's only one way out, I should know by now

I should know by now

Tell me something I don't know


And it get so loud

And if I can't get out

I should know by now

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES