Chino Y Nacho

El Poeta (tradução)

Chino Y Nacho

Supremo


O Poeta


Nasci p'ra te amar

Eu te daria qualquer coisa

Meu coração, minha vida inteira

É só você pedir que eu vou te satisfazer


Quero que se lembre

Que eu sou seu quando você quiser

Que eu te amo a minha maneira

Quem dera um dia você fosse minha mulher

Minha mulher


E assim juntos poder algum dia

Viver a alegria de dar-nos prazer

A razão desta sutil melodia

De uma poesia que eu quis fazer p'ra você


Por ti eu sou um poeta (um poeta!)

Faço rimas na minha velha caderneta (um po-e-ta)

Olho ao céu esperando um cometa

Para pedir-lhe um desejo

Que é trazer você até aqui


Por ti eu sou um poeta (um poeta!)

Já eu tenho mil folhas inteiras (um po-e-ta)

Um armário de páginas completas

Que escrevo quando te vejo

E isso me deixa feliz


Muito feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz

Muito feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz


Me faz feliz te ter

E é que eu me imagino ao seu lado até a morte

Sempre que me aproximo à janela é p'ra te ver

Quero que a manhã seguinte traga sorte


Para que eu seja o dono do seu coração

Para ser realidade o que passou como ilusão

Uma sensação, a falta de razão

A combinação de amor com atração


Você me atrai, como negar isso

Não me assusta, só tenho que demostrar

Estou buscando uma oportunidade para expressar

Pelo que vejo eu vou te amar por um longo tempo


Por ti eu sou um poeta (um poeta!)

Faço rimas na minha velha caderneta (um po-e-ta)

Olho ao céu esperando um cometa

Para pedir-lhe um desejo

Que é trazer você até aqui


Por ti eu sou um poeta (um poeta!)

Já eu tenho mil folhas inteiras (um po-e-ta)

Um armário de páginas completas

Que escrevo quando te vejo

E isso me deixa feliz


Muito feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz

Muito feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz


Por ti eu sou um poeta (um poeta!)

Faço rimas na minha velha caderneta (um po-e-ta)

Olho ao céu esperando um cometa

Para pedir-lhe um desejo

Que é trazer você até aqui


Por ti eu sou um poeta (um poeta!)

Já eu tenho mil folhas inteiras (um po-e-ta)

Um armário de páginas completas

Que escrevo quando te vejo

E isso me deixa feliz


Muito feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz

Muito feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz


Rá, rá!

Eu te disse que insistentemente!

Que você teria essa canção na tua mente!

John Paul, o incrível

Chino e Nacho

El Poeta


Nací para amarte

Yo te daría lo que quieras

Mi corazón, mi vida entera

Tú pide que yo te voy a complacer


Quiero recordarte

Que yo soy tuyo cuando quieras

Que yo te amo a mi manera

Quisiera que un día fueras mi mujer

Mi mujer


Y así juntos poder algún día

Vivir la alegría de darnos placer

La razón de esta sutil melodía

De una poesía que te quise hacer


Por ti me he vuelto un poeta (¡un poeta!)

Hago rimas en mi vieja libreta (un po-e-ta)

Miro al cielo esperando un cometa

Para pedirle un deseo

Y es que te traiga hasta aquí


Por ti me he vuelto un poeta (¡un poeta!)

Ya yo tengo mil hojas repletas (un po-e-ta)

Un armario de páginas completas

Que escribo cuando te veo

Y eso me hace feliz


Muy feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz

Muy feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz


Me hace feliz tenerte

Y es que me imagino al lado tuyo hasta la muerte

Siempre que me asomo a mi ventana es para verte

Quiero que la siguiente mañana traiga suerte


Para convertirme en el dueño de tu corazón

Para ser realidad lo que pasó como ilusión

Una sensación, la falta de razón

La combinación de amor con atracción


Tú me gustas, cómo negarlo

No me asusta, solo hay que demostrarlo

Estoy buscando una oportunidad para expresarlo

Por lo que veo yo voy a amarte por un rato largo


Por ti me he vuelto un poeta (¡un poeta!)

Hago rimas en mi vieja libreta (un po-e-ta)

Miro al cielo esperando un cometa

Para pedirle un deseo

Y es que te traiga hasta aquí


Por ti me he vuelto un poeta (¡un poeta!)

Ya yo tengo mil hojas repletas (un po-e-ta)

Un armario de páginas completas

Que escribo cuando te veo

Y eso me hace feliz


Muy feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz

Muy feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz


Por ti me he vuelto un poeta (¡un poeta!)

Hago rimas en mi vieja libreta (un po-e-ta)

Miro al cielo esperando un cometa

Para pedirle un deseo

Y es que te traiga hasta aquí


Por ti me he vuelto un poeta (¡un poeta!)

Ya yo tengo mil hojas repletas (un po-e-ta)

Un armario de páginas completas

Que escribo cuando te veo

Y eso me hace feliz


Muy feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz

Muy feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz


¡Ja, ja!

¡Yo te dije que insistentemente!

¡Que tendrías esa canción en tu mente!

John Paul, el increíble

Chino y Nacho


Compositores: Miguel Ignacio Mendoza Donatti, Pablo Villalobos, Jesus Alberto Miranda Perez
ECAD: Obra #5604628

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Chino Y Nacho

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS