Chris de Burgh

Riding on a Rainbow (tradução)

Chris de Burgh


Montada em um arco-íris


Estamos andando em um arco-íris

estamos voando livre

Estamos andando em um arco-íris

Sim, você e eu


Há um lugar que eu adoro na África

que eles chamam a terra do arco-íris

É um lugar para crescer e viver como um

em uma irmandade dos homens


Não é a luz que vem da África

e sua brilhante em volta do mundo

Deixe todas as cores falam do orgulho e alegria

com uma voz que deve ser ouvida


Estamos andando em um arco-íris

estamos voando livre

estamos montando em um arco-íris

sim, você e eu


Há um coração que eu ouço na África

e sua surra como um tambor

Vamos todos levantar-se e para as estrelas

iremos marchar sobre


eu tive um sonho Eu estava na África

eu estava voando como um pássaro

e, em seguida, todos em torno de um milhão de vozes

estava cantando para o mundo


que estamos montando em um arco-íris

estamos voando livre

estamos montando em um arco-íris

sim, você e eu


Estamos juntos em um arco-íris

estamos voando livre

Estamos sempre em um arco-íris

sim, você e eu


Estamos montando em arco-íris

estamos voando livre

estamos montando em um arco-íris

sim, você e eu



Riding on a Rainbow


We're riding on a rainbow

we're flying free

We're riding on a rainbow

Yes, you and me


There is a place I love in Africa,

that they call the rainbow land.

It is a place to grow and live as one,

in a brotherhood of man


There is light that comes from Africa,

and its shining round the world.

Let all the colours speak of pride and joy,

in a voice that must be heard


We're riding on a rainbow,

we're flying free,

we're riding on a rainbow,

yes, you and me.


There is a heart I hear in Africa,

and its beating like a drum.

Let everyone get up and to the stars,

we will go marching on.


I had a dream I was in Africa,

I was soaring like a bird,

and then a million voices all around,

was singing to the world...


that we are riding on a rainbow,

we're flying free,

we're riding on a rainbow,

yes, you and me.


We are together on a rainbow

we're flying free,

We are forever on a rainbow,

yes, you and me.


We are riding on rainbow

we're flying free

we're riding on a rainbow

yes, you and me



Compositor: Christopher John Davison (Burgh Chris) (PRS)Editor: Hornall Brothers Music Ltd (PRS)Administração: BMG Rights Management (PRS)ECAD verificado obra #16936410 em 03/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS