Clovisvaldo Marques Baleeiro

Looks kinda lovely (tradução)

Clovisvaldo Marques Baleeiro


Maravilhoso


Vamos deixar de drama

fazer o que?

Deixe pra la, se você quiser

dar a volta por cima

e superar o que passou


Bem, o mundo em que vivemos parece adorável

Cheio de flores e lindas borboletas

Ninguém 'pde ficar troste

Olhando para um céu azul


vamos tirar apenas os dias cinzentos

Quando o sol simplesmente desaparece

Não deixando qualquer raio de esperança


Bem, o mundo em que vivemos parece adorável

muitas cores e muita luz

Ninguém diria que seria possível

crises violência e crime


Lá, no alto

nuvens brancas parecem tão fofas!

Que fantástico!

Bem legal!

As folhas secas caem das árvores

lentamente

e sao carregadas pelo vento


O mundo em que vivemos é adorável

Cheio de maravilhas e brilhante

ninguém imaginaria cuidado ou preocupação

e problemas no paraíso


Neste vale de lágrimas, há dor

tristeza e medo

Tudo parece em vão

um círculo sem fim

um círculo sem fim

é assim que as coisas permanecem

sim! sim! sim!

Uma mudança constante e imutável


Bem, o mundo em que vivemos é adorável

cheio de muito movimento e vida

florestas cheias de pássaros cantando suavemente

nas cidades e no campo


Bem, o mundo é muito grande

maior do que qualquer coração

Pessoas ansiosas por fama, aplausos e glória

enquanto andam

lado a lado

separadas

provavelmente

provavelmente

você só os verá com pressa!

Ninguém para

O tempo não espera por ninguém

penso que a vontade não é totalmente livre

não! não!

honestamente!

não! não!

Você não acredita?

o que estamos realmente fazendo aqui?

me responda!

me responda!

me responda!

Looks kinda lovely


Let's just skip the drama

There's so much one can do!

Let it be, if you wanna

Bounce back from

What you've gone through


Well, the world we live in looks kinda lovely

Filled with flowers and beautiful butterflies

No one is allowed to be sad or sorry

Looking at a blue sky


Counting out those grey days

When the sun just vanishes away

Leaving no hope ray


Well, the world we live in looks kinda lovely

many colors and much light

No one would suppose there would be possible

crises violence and crime


There, on high

white clouds looks so fluffy!

How fantastic!

Kinda nice!

Dry leaves falls off the trees

slow and sluggishly

in the wind they go by


The world we live in looks kinda lovely

Filled with wonders and bright

no one would imagine care or worry

and trouble in paradise


In this valley of tears, there is pain

sorrow and fear

Everything seems to be so in vain

a circle without end

a circle without end

that's the way things remain

Yeah! yeah! yeah!

An immutable constant change


Well the world we live in looks kinda lovely

full of much movement and life

forests filled with sweet birds singing softly

in the cities and countryside


Well the world is very large

bigger than any heart

People eager for fame, applause and glory

as they walk

side by side

apart

probably

probably

you'll only see them in a hurry!

No one stops

Time won't wait for nobody

Guess, the will is not completely free

no! no!

honestly!

no! no!

Don't you believe?

what are we really doing here?

answer me!

answer me!

answer me!

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES