Colin Hay
Página inicial > C > Colin Hay > Tradução

Goodbye, My Red Rose (tradução)

Colin Hay


Adeus, Minha Rosa Vermelha


Eu não te amo até que você tinha ido

Você me disse para não dar meu coração

Você estava certo e eu estava errado

Eu deveria saber, eu não poderia fazê-lo ficar


Eu abençôo o dia que você nasceu

Eu amaldiçoo o dia que você viu em mim

Você disse que meus olhos eram tão desamparada

Agora, quando eu estou sozinho eu deixei minhas lágrimas correr livremente

Eles fluem tão fácil, fácil


Então subiu adeus meu vermelho

Sua memória não vai desaparecer

Quando a cortina cai

Nós sabemos que você não vai estar de volta para mais


Eu me pergunto onde você pendurar suas roupas

Mas sobre isso, eu nunca morar por muito tempo

Eu perguntei por aí, mas ninguém sabe

Eu deveria ter sabido que seria o seu caminho

Não para, não para dizer


Então subiu adeus meu vermelho

Na primavera o seu cheiro vai crescer

Não há mais chamadas de cortina

E o homem colocou todas as cadeiras de distância


Então subiu adeus meu vermelho

Não há mais, não mais chamadas de cortina

Goodbye, My Red Rose


I didn't love you till you'd gone

You told me not to give my heart away

You were right and I was wrong

I should have known, I couldn't make you stay


I bless the day you were born

I curse the day you saw into me

You said my eyes were so forlorn

Now when I'm alone I let my tears run free

They flow so easy, easily


So goodbye my red rose

Your memory won't fade away

When the curtain falls

We know you won't be back for more


I wonder where you hang your clothes

But on this I never dwell too long

I asked around but no one knows

I should have known that would be your way

Not to, not to say


So goodbye my red rose

In the spring your scent will grow

There's no more curtain calls

And the man has put all the chairs away


So goodbye my red rose

There's no more, no more curtain calls


Compositor: Colin James Hay
ECAD: Obra #34172618

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS