Corey Smith
Página inicial > C > Corey Smith > Tradução

Twenty-One (tradução)

Corey Smith


Vinte e um


Quando eu tinha apenas dezessete anos, não poderia esperar por vinte e um

eu pendurar em torno de Clayton Rua nos bares lá ficando bêbado

Um boné de beisebol e uma identidade falsa ia me pegar nos clubes

Então eu iria dançar com as meninas da faculdade e mentir sobre quem eu era

eu diria "Eu sou pré-Med. Aqui em UGA, ao vivo no Milledge Avenue

I foi levantada sobre em Buckhead, eu conduzo um BMW. "


eu estava quebrando corações e pegando nomes e números apenas para se divertir... 'Beijos desejand

Stealin eu era vinte e um


Quando quintas-feiras e veio a mudança do bolso desaparecia rapidamente

Upstairs at de Lowry Tavern, TEREMOS pagar um níquel para a cerveja. 'Pool, fumando cigarro

Shootin com uma cabeça tonta e um sorriso

Quatro AM em uma noite de escola, ainda hangin para fora com meus amigos

Uma hora de sono em um sofá sujo, sem chuveiro, para a escola

Smellin 'apenas como uma fábrica de cerveja com uma ressaca também


Os professores todos me preocupar: "Vigiai, preste atenção"

eu estava catchin inferno, desejando que eu tinha vinte e um


O mais jovem de todos os meus amigos, eu não agiu minha idade

Muito legal para os jogos de futebol e os desfiles de regresso a casa


Agora eu olho para trás e eu tenho que sorrir, causa menino foi divertido

Bein dezessete anos, desejando que eu era vinte e um


Agora eu só tenho vinte e seis, me sentindo mais como quarenta e três

desaparecimento do meu couro cabeludo, e eu nunca se identificou

Minhas roupas estão fora de moda, não, eu não estou mais cool

Na cama por dez horas a cada noite, e até em quatro e meia

Ainda assim eu descer à cidade universitária que quando os buldogues de jogar em casa

Eu bebo cerveja do barril de uma lata de lixo até que a coisa toda se foi


Então eu olhar para todas aquelas meninas da faculdade tão inocentes e jovens

E eu apenas verificar-los para fora, e dizer: "Porra... Eu desejo que eu era vinte e um"

Twenty-one


When I was only seventeen, couldn't wait for twenty one

I'd hang around on Clayton Street in the bars there gettin' drunk

A baseball cap and a fake ID would get me in the clubs

Then I would dance with the college girls and lie about who I was

I'd say "I'm pre-Med. here at UGA, live on Milledge Avenue.

I was raised over in Buckhead, I drive a BMW."


I was breakin' hearts and takin' names and numbers just for fun.

Stealin' kisses wishin' I was twenty one.


When Thursdays came and pocket change would quickly disappear

Upstairs at Lowry's Tavern, we'd pay a nickel for the beer

Shootin' pool, smokin' cigarettes with a dizzy head and a grin

Four A.M. on a school night, still hangin' out with my friends

One hour's sleep on a dirty couch, no shower, off to school

Smellin' just like a brewery with a bad hangover too


The teachers all would hassle me: "Stay awake, pay attention"

I was catchin' hell, wishin' I was twenty one.


The youngest one of all my friends, I didn't act my age

Too cool for the football games and the homecoming parades


Now I look back and I have to smile, cause boy it was fun

Bein' seventeen, wishin' I was twenty one


Now I'm only twenty six, feelin' more like fourty three

My hairline's disappearing, and I never get ID'd

My clothes are out of fashion, no I'm not cool anymore

In the bed by ten o'clock each night, and up at half-past four

Still I go down to that college town when the Bulldogs play at home

I drink keg beer from a trash can til the whole damn thing is gone


Then I look at all those college girls so innocent and young

And I just check 'em out, and say "Damn... I wish I was twenty one"

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS