Curtis Mayfield

Move On Up (tradução)

Curtis Mayfield

Live at Ronnie Scott's - DualDisc


Verso 1


Fica frio, jovem

E não vá chorar

Seus pais irão te entender

Siga em frente


[Refrão]

Então comece a agir

Siga o seu destino

É normal encontrar através do tempo

Complicações


[Verso 2]

Morda seus lábios

E prepare sua viagem

Embora possa haver poças d'agua no caminho

Você não pode escorregar


[Refrão]

Então começe a agir

A procura da paz

Através de passos de lindas pessoas

Onde só há uma chance


[Verso 1]

Então fica frio, jovem

E não vá chorar

Seus pais irão te entender

Siga em frente


[Refrão]

Comece a agir

E continue a desejar

Lembre-se de seus sonhos

Eles te manterão acordado

Portanto não desista


[Verso 3]

Não vá muito além

Não se esforce mais do que pode

E não siga regras, você deve fazer o que quer

E assim passar no teste


[Refrão]

Então comece a agir

Move On Up


Hush now child,

and don't you cry

Your folks might understand you

by and by

Move on up

towards your destination

You may find

from time to time

Complications


Bite your lip

and take a trip

Though there may be

wet road ahead

You cannot slip

So move on up

and peace you will find

Into the steeple

of beautiful people

Where there's only one kind


So hush now child

and don't you cry

Your folks might understand you

by and by

Just move on up

and keep on wishing

Remember your dreams

are your only schemes

So keep on pushing

Take nothing less -

not even second best

And do not obey -

you must have your say

You can past the test


Move on up!








Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS