Dark Day Dawning

The Grimmest Of Fairy Tales (tradução)

Dark Day Dawning


O mais cruel dos contos de fadas


Eu não posso fingir

Que eu me lembro como a sonhar

E ninguém me contou

Que quando eu me tornei um homem

Os monstros ainda estaria debaixo da cama

E os estrangeiros ainda parece tão estranho

E a escuridão ainda incitar o medo

Dentro de mim


E em saber isso

e recuperar isso

Dê meu coração

Dê meu coração

Para cada

beijo como limonada

Isso me deixa de joelhos

Olhando para baixo sobre este lugar


A coisa mais próxima de um Cristo neste mundo

é o fato de eu ter vivido o suficiente para se arrepender

Todo o tempo que eu passei simplesmente desejando distância

Todas as coisas que vai se arrepender


Não há luz no final do túnel

Não há agarrar uma salvação minguante

Não há como nunca nenhum amor dura para sempre

Apesar do que você pode ter ouvido

Apesar do que você pode ter sido ensinado


weened off da mama da mãe

forçado em nossas bocas ainda macios

são mentiras constantes

são mentiras constantes

Dismember meu idealismo

Diante dos meus olhos

Reconhecer a verdade por trás

O cego guiando outro cego


tentando sentir o meu caminho através deste caos

Esta reflexão aleijado do que foi outrora a minha vida

imagem Sangramento-mão do que eu estou me tornando

Pode este desastre

Oh, isso pode ser sentida desastre?



The Grimmest Of Fairy Tales


I cannot pretend

That I remember how to dream

And no one told me

That when I became a man

The monsters would still be under the bed

And the strangers would still seem so strange

And the darkness would still incite fear

Inside me


And in knowing this

And retrieving this

Give my heart away

Give my heart away

To every single

Kiss like lemonade

It brings me to my knees

Looking down on this place


The closest thing to a christ in this world

Is the fact that I've lived long enough to regret

All the time that I've spent simply wishing away

All the things I will live to regret


There is no light at the end of this tunnel

There is no grasping a waning salvation

There is no never as no love lasts forever

In spite of what you may have heard

In spite of what you may have been taught:


Weened off of mother's breast

Forced into our still-soft mouths

Are constant lies

Are constant lies

Dismember my idealism

Before my eyes

Recognize the truth behind

The blind leading the blind


Trying to feel out my way through this mayhem

This crippled reflection of what was once my life

Bleeding-hand image of what I'm becoming

Can this disaster

Oh, can this disaster be felt?



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES