Denys de Carvalho

Utopian Angels (tradução)

Denys de Carvalho


Anjos Utópicos


Chegou a hora de perceber no exato momento

E sentir, o tempo espalhará as palavras

Nós duramos para sempre, e o carinho

E os sentimentos

Do amor estão sempre lá no meu destino

Que agora volta cheio de cicatrizes

Cheio de coisas

Me formiga para me lembrar de você

Seus olhos são luzes

Que guiam o caminho que eu insisto

Em seguir, sem saber para onde me leva


Esse sentimento que tenho

Não consigo expressar em palavras

Esse sentimento que tenho só quando estou sonhando

E agora somos anjos

Esperando o céu se abrir


Algum dia, quem sabe, em algum outro lugar

E agora somos anjos

Esperando os portões se abrirem

Algum dia, quem sabe, em algum outro lugar

Minha voz tocará você - eu te amo

Utopian Angels


The time comes to realize at the very moment

and feel, time will spread the words

We last forever, and the fondness

and the feelings

of love are always there in my destiny

Which now returns full of scars

full of things

Me ant to remind me of you

Your eyes are lights

that guide the road that I insist

on following, never knowing where it leads me to


This feeling I have

I can't express in words

This feeling I have only when I'm dreaming

And now we're angels

waiting for Heaven to open up


Some day, who knows, at some other place

And now we're angels

waiting for the gates to open up

Some day, who knows, at some other place

My voice will touch you I love you


Compositor: Márcio Pimenta

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES