Doc Holliday
Página inicial > D > Doc Holliday > Tradução

Thunder & Lightning / Into The Night (tradução)

Doc Holliday


Trovão e Relâmpago Noite adentro


Carcereiro, traga-me água

Porque eu me sinto tão mal hoje

Carcereiro, traga-me água

Para lavar meus pecados

Pelo amor de uma mulher

Eu joguei um jogo tolo

Não haverá uma segunda chance

Nesta prisão eu permanecerei


Trovão e relâmpago

Do pôr do sol a chuva

Traga minha querida de volta

Fogo e água


A filha de um homem rico

Vai ser o meu fim

Este mundo está cheio de tolos e seu dinheiro

E um homem sábio pode botar um homem para baixo

Mas um jovem, deve ter sua liberdade

E o amor escolherá seu próprio tempo


Jovens falcões saem quando estão inquietos

Então será nosso, eu tenho sido assim

Sobre uma luta uma palavra

Ela irá embora sem ter pensado

Então o amor verdadeiro terá ido para sempre


Trovão e relâmpago

Do pôr do sol a chuva

Traga minha querida de volta

Fogo e água

A filha de um homem rico vai ser o meu fim


Trovão e relâmpago

Fale sobre o trovão

Trovão e relâmpago


Para onde vou, quando meu cérebro está vazio

Onde eu vou? não me deixe enlouquecer

Como nas ruas, quando ninguém sabe meu nome

Táxis e luzes de néon, a cidade esta em chamas

Eu gosto de cruzeiros, meia-noite embriagado

Ninguém vai me parar agora

Eu estou ficando louco, pronto para lutar

Todos vocês até o final da noite

Noite adentro, na luz

Para o fogo, para a luz estou indo

Noite adentro, esta noite


Eu acordei na noite para lutar

Eu posso invadir escolas

Fábrica de crianças sem cérebro

E professores de ferro são tolos


Eu gosto de dirigir, bebedeiras noturnas

Ninguém vai me parar agora

Eu estou ficando louco, pronto para lutar

Todos vocês até o final da noite

Noite adentro, na luz

Para o fogo, para a luz estou indo

Noite adentro, esta noite

Thunder & Lightning / Into The Night


Jailer, bring me water

Cause I feel so bad today

Jailer, bring me water

To wash my sins away

For the love of a woman

I have played a foolish game

There will be no second chance

In this prison I will remain


Thunder and lighting

Sundown to rain

Bring my babe back again

Fire and water


A rich mans daughter

Is gonna be the end of me

This world is full of fools and their money

And a wiseman can make pull one man's down

But a young man, must have his freedom

And love will choose its own time


Young hawks go out when they are restless

So will ours and so I have be

About a bout a word

She will leave without have given thought

So true love will have left forevermore


Thunder and lighting

Sundown and rain

Bring my babe back again

Fire and water

A rich man's daugther is gonna be end of me


Thunder and lighting

Talk about thunder

Thunder and lighting


Where do I go, when theres no one home in my brain

Where do I go, keep me from going insane

How in the streets, when nobody knows my name

Taxis and neon lights, city's on flame

I like cruises, midnight boozes

Nobody goona stop me now

I am going crazy, ready to figth

All of you 'till the end of the night

In to the night, in to the light

In to the fire, into the light im going

In to the night, tonight


I have awoken on night to fight

I can break in to schools

Factory boxes of brainless childs

And iron teachers are fools


I like cruises, midnight boozes

Nobody goona stop me now

I am going crazy, ready to figth

I am going in to the night

In to the night, in to the light

In to the fire, into the light im going

In to the night, tonight

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES