Donna Summer
Página inicial > Disco > D > Donna Summer > Tradução

Be Myself Again (tradução)

Donna Summer

Crayons


Be Myself Again


Deixe-me apresentar-me

eu sou uma mulher que você nunca viu

Você pode me conhecer de algum outro lugar

Como alguém que eu nunca fui


Eu dei tudo para jogar o jogo

A minha alma caiu a rebentar pelas costuras

eu caí como um castelo de cartas

Quando alguém puxou a rainha


Refrão

'Porque você poderia passar sua vida

Lookin 'para o seu próprio reflexo

tempo poderia borrar as linhas

entre o que é real

E o que está projetado

Se eu soubesse o que eu perdi?

O que eu ganho, o que ele iria custar

eu ainda daria o que resta

Para mim ser novamente


Você tem que acreditar em mim quando eu digo

Não vivemos projeto de outra pessoa

Transformá-lo em torno de como uma fotografia

Os escritos esteve lá o tempo todo


Agora você pode ter tudo

Essas esperanças e sonhos

O que eu não posso usar mais

Eu não sei o que é que você perdeu

Mas eu espero que você tenha o que você veio


(Refrão)


Às vezes, eu quero sair agora

Às vezes eu quero chorar em voz alta

eu quero deixar tudo para fora

Mas eu não quero deixar você para baixo


Às vezes eu quero apenas deitar aqui

Às vezes eu quero desaparecer

Eu quero mostrar-lhe todo o meu medo

Mas eu não quero deixar você para baixo


(Refrão)


Para mim ser novamente

Be Myself Again


Let me introduce myself

I'm a woman that you've never seen

You might know me from somewhere else

As someone that I've never been


I gave everything to play the game

My soul fell apart at the seams

I fell down like a house of cards

When somebody pulled the queen


Chorus:

'Cause you could spend your life

Lookin' for your own reflection

Time could blur the lines

Between what's real

And what's projected

Had I known what I lost?

What I gained, what it'd cost

I'd still give what remains

To be myself again


You must believe me when I say

Don't live someone else's design

Turn it around like a photograph

The writings been there all the time


Now you can have all

These hopes and dreams

The ones I can't use anymore

I don't know what it is you lost

But I hope you got what you came for


(Chorus)


Sometimes I want to leave right now

Sometimes I want to cry out loud

I want to let it all hang out

But I don’t want to let you down


Sometimes I want to just lay here

Sometimes I want to disappear

I want to show you all my fear

But I don't want to let you down


(Chorus)


To be myself again

Compositor: Desconhecido no ECADIntérprete: Donna A Summer (Donna Summer) (PPL - I)Publicado em 2008 (04/Abr) e lançado em 2008 (01/Jun)ECAD verificado fonograma #2455731 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES