Echosmith
Página inicial > Indie > E > Echosmith > Tradução

Shelter (tradução)

Echosmith

Echosmith


Abrigo


Quando os monstros nos pesadelos

Dançaram em volta da sua cama à noite

Eu estava pronta esperando ali

Eu acenderia todas as luzes

Quando as conversas constantes

E os comentários te fizerem chorar

Eu vou levar todo o calor, poupá-lo do fogo


Se eu pudesse te proteger

Até meu último suspiro, você sabe que eu faria

Eu nunca vou te deixar

Acredite nas palavras, não, eu nunca poderia

Onde você quiser

Você sempre terá um esconderijo

Eu serei seu abrigo

Sempre que você não puder conter a chuva


Talvez eu esteja supersticiosa

Mas eu me preocupo o tempo todo

Eu colecionei e projetei

Todos os medos que assombram minha mente

Mas o mundo real, sim, está batendo na porta

E sei que você quer tentar

Então eu estarei lá torcendo do lado


Se eu pudesse te proteger

Até meu último suspiro, você sabe que eu faria

Eu nunca vou te deixar

Acredite nas palavras, não, eu nunca poderia

Onde você quiser

Você sempre terá um esconderijo

Eu serei seu abrigo

Sempre que você não puder conter a chuva


Não sabia

Eu ando com medo de te deixar

Vendo um lado

Um lado meu que eu não conhecia

Não conhecia

Eu tenho medo de perder o controle

Se você já se perguntou se poderia

Como eu deixaria você saber


Se eu pudesse te proteger

Até meu último suspiro, você sabe que eu faria

Eu nunca vou te deixar

Acredite nas palavras, não, eu nunca poderia

Onde você quiser

Você sempre terá um esconderijo

Eu serei seu abrigo

Sempre que você não puder conter a chuva

Shelter


When the monsters in the nightmares

Dance around your bed at night

I was ready waitin' right there

I would turn on all the lights

When the constant conversations

And the comments made you cry

I'll take all the heat, spare you the fire


If I could protect you

'Til my last breathe, you know that I would

I'll never let you

Believe the words, no, I never could

Wherever you want to

You'll always have a hidin' place

I'll be your sheltеr

Whenever you can't hold thе rain


Maybe I get superstitious

But I worry all the time

I collected and projected

All the fears that haunt my mind

But the real world, yeah, it's knockin'

And I know you wanna try

So I'll be there cheerin' from the side


If I could protect you

'Til my last breathe, you know that I would

I'll never let you

Believe the words, no, I never could

Wherever you want to

You'll always have a hidin' place

I'll be your shelter

Whenever you can't hold the rain


Didn't know it

I've been scared to let you go

Seein' a side of

A side of me I didn't know

Didn't know it

I've been scared to lose control

If you ever wonder if you could

How'd I let you know


If I could protect you

'Til my last breathe, you know that I would

I'll never let you

Believe the words, no, I never could

Wherever you want to

You'll always have a hidin' place

I'll be your shelter

Whenever you can't hold the rain


Compositores: Sydney Grace Ann Sierota, Graham Jeffery David Sierota, Noah Jeffery David Joseph Sierota, Samantha Ashley Derosa
ECAD: Obra #40405993

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES