Elena Siegman

Abracadavre (tradução)

Elena Siegman


Abracadavre


Eu posso voar como um pássaro, não no céu

Que sempre pode nadar e sempre secar

Digo adeus à noite e oi da manhã

Eu sou parte de você, o que eu sou


Eu sigo e lidero quando você passa

Se veste de preto, a minha escuridão permanece

Eu fujo da luz mas sem o sol

Seria impossível você me ver


Posso ver que os danos que

Estou causando em você são benignos

Você quer que eu me vá

Mas eu acabei de começar


Eu sou a única "desfeita"

Sou um milagre não cumprido agora


Na sua cabeça

Eu não sinto

Que sou real

Mas eu sei

É tudo imaginário

É real?

E eles sentem?

Toda a dor

Está dentro da minha cabeça?


Eu sou o que os homens amam mais do que a vida

Tema mais do que a morte ou um ataque letal

O que os homens mortos têm e os ricos pedem

Eu sou o que os homens contentes desejam

Você quer que eu me vá


Mas eu acabei de começar

Você nunca saberá até onde eu cheguei

O que sobe não deve nunca cair


Na sua cabeça

Eu não sinto

Que sou real

Mas eu sei

É tudo imaginário

É real?

E eles sentem?

Toda a dor

Está dentro da minha cabeça?


Está tudo dentro da minha cabeça

Está dentro da minha

Está tudo dentro da minha

Estão todos dentro da minha


Eu os vejo sempre, mas eles estão

Todos dentro da minha cabeça

Todos dentro da minha cabeça


Estão todos dentro da minha cabeça

Está me amatando

Ver que estou matando você

Morte é mágica


Dia abracadavre agora

Você me vê agora, você

Não chora quando me vou

Elas cabanas vê


Com certas oportunidades

Não vão me deixar fugir

Mas me mostram que somos os mesmos

Somos os mesmos


Somos os mesmos

Eles nos mostram que somos os mesmos

Não posso ceder

Não vou ceder

Não é um estado de espírito


Estou destruído mas estou poderoso e

Eu não sinto

Que sou real

Mas eu sei

Que é tudo imaginário


São reais?

E eles sentem?

Toda a dor

Está dentro da nossa cabeça


Está tudo dentro da minha cabeça

Está dentro da minha

Está tudo dentro da minha

Estão todos dentro da minha


Eu os vejo sempre, mas eles estão

Todos dentro da minha cabeça

Todos dentro da minha cabeça

Estão todos dentro da minha cabeça

Abracadavre


I can fly like a bird, not in the sky

Which can always swim and always dry

I say goodbye at night and morning hi

I'm part of you, what am I


I follow and lead as you pass

Dress yourself in black, my darkness lasts

I flee the light but without the sun

Your view of me would be gone


I can see the damage that

I am causing you is so benign

You want me to be gone

But I have just begun


I am the only one "undone"

I'm a broken miracle now


In your head

I don't feel

Like I am real

But I know

It's all imaginary

Are they real

And do they feel

Is all the pain

Just inside my head


I am what men love more than life

Fear more than death or mortal strife

What dead men have and rich require

I'm what contented men desire

You want me to be gone


But I have just begun

You will never know how far I've come

What goes up must never come back down


In your head

I don't feel

Like I am real

But I know

It's all imaginary

Are they real

And do they feel

Is all the pain

Just inside my head


It's all inside my head

It's just inside my

It's all inside my

They're all inside my


I see them always but they're

All inside my head

All inside my head


They're all inside my head

It's killing me

To see I'm killing you

Death is magic


Say abracadavre now

You see me now you

Don't cry when I am gone

These shackles they come


With certain opportunities

They won't let me get away

But they show me we're the same

We're the same


We're the same

They show me that we are the same

I can't give in

I won't give in

It's not a state of mind


I'm wretched but I'm powerful and

I don't feel

Like I am real

But I know

It's all imaginary


Are they real

And do they feel

Is all the pain

Just inside my head


It's all inside my head

It's just inside my

It's all inside my

They're all inside my


I see them always but they're

All inside my head

All inside my head

They're all inside my head

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS