Ester Campos
Página inicial > MPB > E > Ester Campos > Tradução

Warrior (tradução)

Ester Campos


Guerreiro


Várias vozes me dizendo o que fazer

Algumas delas são significativas

Mas eu nunca remediei alguma

A vida é assim e eu tenho que vivê-la do meu jeito

Você não sabe o que eu posso ser

Eu posso treinar a mim mesma para ser o que eu quiser


E quando o mundo está ficando desafiador

Rochas estão se movendo de todos os lugares para cá

Eu não ligo, posso contar com o que está dentro de mim


Um guerreiro vive sob a minha pele

Um guerreiro vive sob a minha pele

Onde quer que eu vá ele está indo

Quando eu posso mais suportar ele está suportando

Um guerreiro vive sob a minha pele


Quando eu me dirijo contra à parede

Me sentindo triste e desconfortável

Alguma coisa dentro de mim quer se mover

A vida não está sempre flutuando no ar

Às vezes eu rolo no chão em desespero

E eu penso que eu nunca mais vou ficar de pé de novo

E quando a dúvida é mais pesada que a minha vontade

Parece que o mundo está se fechando

Não ligo, posso contar com o que está dentro de mim


Um guerreiro vive sob a minha pele

Um guerreiro vive sob a minha pele

Onde quer que eu vá ele está indo

Quando eu posso mais suportar ele está suportando

Um guerreiro vive sob a minha pele


Ele está tentando quando eu estou cansada

Lutando quando eu estou me rendendo

O guerreiro dentro de mim


Um guerreiro vive sob a minha pele

Um guerreiro vive sob a minha pele

Onde quer que eu vá ele está indo

Quando eu posso mais suportar ele está suportando

Um guerreiro vive sob a minha pele

Um guerreiro está vivendo sob a minha pele

Warrior


A lot of voices telling me what to do

Some of them are meaningful

But I never down a medicine in one

This is life and I've got to make it as me

You don't know what I can be

I can train myself into anything I want


And when the world is getting challenging

Rocks are moving from everywhere in

I don't care I can count on what's within


A warrior is living right under my skin

A warrior is living right under my skin

Wherever I am going he's going

When I can't hold on he's holding

A warrior is living right under my skin


When I drive myself up against a wall

Feeling sad and uncomfortable

Something inside me wants to move on

Life ain't always just floating on air

Sometimes I crawl on the floor in despair

And I think I can never get back on my feet again

But when the doubt is heavier than my will

It seems the world is closing in

I don't care I can count on what's within


A warrior is living right under my skin

A warrior is living right under my skin

Wherever I am going he's going

When I can't hold on he's holding

A warrior is living right under my skin


He is trying when I am tired

Fighting when I surrender

The warrior inside of me


A warrior is living right under my skin

A warrior is living right under my skin

Wherever I am going he's going

When I can't hold on he's holding

A warrior is living right under my skin

A warrior is living right under my skin

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS