Fernanda Takai
Página inicial > MPB > F > Fernanda Takai > Tradução

Ben (tradução)

Fernanda Takai


Ben


Ben, nós dois não precisamos mais procurar

Nós dois achamos o que estávamos procurando

Com um amigo para chamar de meu

eu nunca vou estar sozinho

E você, meu amigo, verá

Você tem um amigo em mim

(Você tem um amigo em mim)


Ben, você está sempre correndo aqui e ali

(aqui e ali)

Você sente que não é querido em lugar algum (em qualquer lugar)

Se você nunca olhar para trás

E não gostar do que encontrar

Não é algo que você deve saber

Você tem um lugar para ir

(Você tem um lugar para ir)


Eu costumava dizer "eu" e "eu"

Agora é "nós", agora é "nós"

(Eu costumava dizer "eu" e "eu"

Agora é "nós", agora é "nós")


Ben, a maioria das pessoas vire você

(Turn-lo longe)

Eu não escuto uma palavra do que eles dizem

(A palavra que eles dizem)

Eles não vêem você como eu

Eu gostaria que eles tentassem

eu tenho certeza que eles pensariam novamente

Se eles tivessem um amigo como Ben

(Um amigo)

Como Ben

(como Ben)

Como Ben

Ben


Ben, the two of us need look no more

We both found what we were looking for

With a friend to call my own

I'll never be alone

And you, my friend will see

You've got a friend in me

(You've got a friend in me)


Ben, you're always running here and there

(Here and there)

You feel you're not wanted anywhere (anywhere)

If you ever look behind

And don't like what you find

There's something you should know

You've got a place to go

(You've got a place to go)


I used to say "I" and "me"

Now it's "us", now it's "we"

(I used to say "I" and "me"

Now it's "us", now it's "we")


Ben, most people would turn you away

(Turn you away)

I don't listen to a word they say

(A word they say)

They don't see you as I do

I wish they would try to

I'm sure they'd think again

If they had a friend like Ben

(A friend)

Like Ben

(Like Ben)

Like Ben


Compositores: Walter Scharf, Donald Black
ECAD: Obra #1423 Fonograma #1550800

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Fernanda Takai

  1. 01. Pra Curar Essa Dor (part. Samuel Rosa)
  2. 02. O Ritmo da Chuva
  3. 03. Seu Tipo
  4. 04. I Don't Want To Talk About It
  5. 05. Amar Como Jesus Amou (Part. Padre Fábio de Melo)
  6. 06. Bonita Saint
  7. 07. O Cabelo da Menina
  8. 08. Estrada do Sol
  9. 09. Com Açúcar, Com Afeto
  10. 10. You and Me and the Bright Blue Sky
  11. 11. Luz Negra
  12. 12. Olha Pro Céu
  13. 13. De um Jeito ou de Outro
  1. 14. Brigas Nunca Mais
  2. 15. Você Já Me Esqueceu
  3. 16. Insensatez
  4. 17. Ordinary World
  5. 18. One Day in Your Life
  6. 19. Diz Que Fui Por Aí
  7. 20. O Amor em Tempos de Cólera
  8. 21. O Barquinho
  9. 22. Só Saudade
  10. 23. Como Dizia o Mestre
  11. 24. Esquecendo Você
  12. 25. Não Creio em Mais Nada
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS