Finch
Página inicial > Emocore > F > Finch > Tradução

Apologetic Theory (tradução)

Finch


"Teoria Apologética"



Everything I say, is coming out all wrong...

Tudo o que eu digo está saindo errado

Por favor, seja tolerante comigo

Eu tenho tanto para dizer, deixe-me explicar como eu sou

Perdoe-me, não me perdoe


Refrão:

Desculpe-me, pelo que isso vale

Eu sei que estou errado

Você não pode ver? Eu ainda sou eu mesmo

Você está me ouvindo?


Nada do que eu diga poderá consertar isso

Apenas dê um tempo

Por que não posso falar tudo?

Eu preciso de alívio

Sua compaixão

Perdoe-me, não me perdoe


Refrão


Temporário, de qualquer maneira

Não existe nada que eu possa dizer a você

Diga-me



Tradução: Rogério Hirata









Apologetic Theory


[Verse 1]

Everything I say, is coming out all wrong...

Please bare with me...

I've got so much to say, let me explain...

Myself to you...

Forgive me, forgive me not...


[Chorus]

I'm sorry, for what it's worth...

I know I'm wrong...

Can't you see, I'm still me...

Are you listening?


[Verse 2]

Nothing I can say, will make this right...

Just give it time...

Why can't I spit it out?

I need relief...

Your sympathy...

Forgive me, forgive me not...


[Chorus]

I'm sorry, for what it's worth...

I know I'm wrong...

Can't you see, I'm still me...

Are you listening? (x2)


Temporary, anyway...

There is nothing, that I can say to you...

Say to me...


[Chorus]

I'm sorry, for what it's worth...

I know I'm wrong...

Can't you see, I'm still me...


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS