Frank Zappa
Página inicial > F > Frank Zappa > Tradução

Drowning Witch (tradução)

Frank Zappa


Drowning Witch


Frank Zappa (guitarra e vocal)

Steve Vai (guitarra)

Ray White (guitarra rítmica e vocal)

Tommy Mars (teclados)

Bobby Martin (teclados, saxofone, vocais)

Ed Mann (percussão)

Chad Wackerman (bateria)

Roy Estrada (vocal)

Ike Willis (vocal)

Bob Harris (vocais)

Scott Thunes (baixo)


Há um navio chegando tarde demais

Para salvar uma bruxa afogamento

Ela estava nadando junto

Tentando manter a data

Com a Marinha Mercante

Quem lhe disse que ele era muito rico

Mas isso não importa mais

Ela está no fundo do oceano

'N a água é tudo verde lá embaixo

'N não é muito limpa lá em baixo

'N cobras d'água

'N destroços enferrujados

É tudo o que ela pode ver

medida que a luz vai escurecer

E ela está tentando nadar

ela vai fazer isso?

(Boy, temos certeza espero que sim...)


Nem mesmo uma bruxa devia ser pego

Na parte inferior vomitar infestado da América

Waterways, hey, hey

Ela poderia começar a radiação sobre ela

Ela poderia se transformar insana

Ela poderia se transformar insanamente... (Isso mesmo)

Você sabe que ela poderia ir na estrada e crescer

a ser de 15 metros de altura e assustador-olhando

E então

Cars podia falhar em todo o lugar

Como resultado de pessoas com camisas havaianas em

Lookin 'para cima para ver seu rosto


Sardinhas em suas sobrancelhas

lagostas até 'n para baixo sua testa

Todos eles HORRIVELMANTE GRANDE DE RADIAÇÃO

e com cheiro muito ruim

E PERIGOSO!


Talvez um submarino poderia salvá-la

e trazê-la para casa para a Marinha

Por algum tipo de sacrifício ritual



Drowning Witch


Frank Zappa (lead guitar, vocals)

Steve Vai (guitar)

Ray White (rhythm guitar, vocals)

Tommy Mars (keyboards)

Bobby Martin (keyboards, saxophone, vocals)

Ed Mann (percussion)

Chad Wackerman (drums)

Roy Estrada (vocals)

Ike Willis (vocals)

Bob Harris (vocals)

Scott Thunes (bass)


There's a ship arriving too late

To save a drowning witch

She was swimmin' along

Tryin' to keep a date

With a Merchant Marine

Who told her he was really rich

But it doesn't matter no more...

She's on the ocean floor

'N the water's all green down there

'N it's not very clean down there

'N water snakes

'N rusty wrecks

Is all that she can see

As the light goes dim

And she's tryin' to swim

Will she make it?

(Boy, we sure hope so...)


Not even a witch oughta be caught

On the bottom of America's spew-infested

Waterways, hey-hey...

She could get radiation all over her

She could mutate insanely...

She could mutate insanely... (that's right)

You know she could go on the freeway and grow up

to be 15 feet tall and scary-lookin'

And then...

Cars could crash all over the place

As a result of people with Hawaiian shirts on...

Lookin' up to see her face


Sardines in her eyebrows...

Lobsters up 'n down her forehead

All of them HORRIBLY LARGE FROM RADIATION...

And smelling very bad

And DANGEROUS!


Maybe a submarine could save her,

And bring her home to the Navy...

For some kind of ritual sacrifice...



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS