Franziska Brandmeier

Blute (tradução)

Franziska Brandmeier


Flor


Mas não fale


Eu digo que o medo irá embora

Quando você começar a sangrar corretamente

Esqueça onde há limites

Não há mais escrúpulos

Então pule e falhe

Tire seus pés do chão

Chega de forçar, chega de desespero

Rompa os limites e torne-se

Rompa os limites e torne-se


Eu digo que a vergonha irá

Então, finalmente tire suas roupas

Comece a ficar por isso

O que você quer e precisa secretamente


Raspe-se dolorido, quebre o nariz

Mas não pese isso o tempo todo

Torne-o colorido, viva o êxtase

Mas não fale


Eu sei que o medo irá

Quando você começar a sangrar corretamente

Esqueça onde há limites

Não há mais escrúpulos

Então pule e falhe

Tire seus pés do chão

Chega de forçar, chega de desespero

Basta derrubar as fronteiras


Sem volta, sem evitar

Tire seus pés da terra

Engula a dor, viva o sofrimento

Rompa os limites e torne-se

Rompa os limites e torne-se

Rompa os limites e torne-se

Rompa os limites e torne-se

Blute


Aber laber' nich'


Ich sag', die Angst wird gehen

Wenn du erst richtig blutest

Vergiss, wo Grenzen stehen

Es bleiben keine Skrupel

Also springen und versagen

Lass die Füsse von der Erde

Nicht mehr zwingen, kein Verzagen

Schlag' die Grenzen weg und werde

Schlag' die Grenzen weg und werde


Ich sag', die Scham wird gehen

Also zieh' dich endlich aus

Fang' an, zu dem zu stehen

Was du willst und heimlich brauchst


Schürf' dich wund, brich dir die Nase

Aber wäg' nicht ständig ab

Treib' es bunt, leb' die Ekstase

Aber laber' nich'


Ich weiss, die Angst wird gehen

Wenn du erst richtig blutest

Vergiss, wo Grenzen stehen

Es bleiben keine Skrupel

Also springen und versagen

Lass die Füsse von der Erde

Nicht mehr zwingen, kein Verzagen

Schlag' die Grenzen einfach weg


Kein Zurück, kein Vermeiden

Reiss' die Füsse von der Erde

Schluck' den Schmerz, leb' das Leiden

Schlag' die Grenzen weg und werde

Schlag' die Grenzen weg und werde

Schlag' die Grenzen weg und werde

Schlag' die Grenzen weg und werde

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES