Front 242
Página inicial > F > Front 242 > Tradução

Headhunter (tradução)

Front 242

Re-Boot: Live


Caçador de Cabeças/Caçador de cabeça


Hoje ele não tem significado algum

Ele é um homem sozinho e anônimo

Mas escrito nas células dele

Ele tem as marcas de um gênio

Estou procurando esse homem

Para vendê-lo a outros homens

Para vendê-lo a outros homens

para nos tornar ricos e famosos


Um - você trava o alvo

Dois - você põe a isca na linha

Três - Você espalha a "rede" lentamente

E quatro - Você pega o homem


Estou procurando esse homem

Para vendê-lo a outros homens

Para vendê-lo a outros homens

Por dez vezes o seu preço no mínimo

Estou procurando por um homem

Que saiba as regras do jogo

e seja capaz de esquecê-las

Para realizar o meu objetivo.


Um - você trava o alvo

Dois - você põe a isca na linha

Três - Você espalha a "rede" lentamente

E quatro - Você pega o homem


Mire o alvo, coloque a isca

Espalhe a rede e então pegue o homem


Um - você trava o alvo

(Trave o alvo, bote a isca na linha,

espalhe a "rede" lentamente,

depois pegue o homem.)

Dois - você põe a isca na linha

(Trave o alvo, bote a isca na linha,

espalhe a "rede" lentamente,

depois pegue o homem.)

Três - Você espalha a "rede" lentamente

(Trave o alvo, bote a isca na linha,

espalhe a "rede" lentamente,

depois pegue o homem.)

E quatro - Você pega o homem

(Trave o alvo, bote a isca na linha,

espalhe a "rede" lentamente,

depois pegue o homem.)

Headhunter


Today he has no means

He's a lone man anonymous

But written in his cells

He's got the marks of a genius

I'm looking for this man

To sell him to other men

To sell him to other men

To make us rich and famous


One you lock the target,

Two you bait the line,

Three you slowly spread the net

And four you catch the man!


I'm looking for this man

To sell him to other men

To sell him to other men

At ten times his price at least

I'm looking for a man

Who knows the rules of the game

Who's able to forget them

To realize my aim


One you lock the target

Two you bait the line

Three you slowly spread the net

And four you catch the man


Lock the target, bait the line

Spread the net then catch the man


One you lock the target

(Lock the target, bait the line

Spread the net, then catch the man)

Two you bait the line

(Lock the target, bait the line

Spread the net, then catch the man)

Three you slowly spread the net

(Lock the target, bait the line

Spread the net, then catch the man)

And four you catch the man

(Lock the target, bait the line

Spread the net, then catch the man)





Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Front 242

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS