Garbage

Wicked Ways (tradução)

Garbage

Version 2.0


Eu tentei de verdade melhorar minhas maneiras imorais


Agi como um lunático por anos

Deus sabe que eu tentei ser bom

Eu mantive minhas promessas

Sempre que pude

Você conta suas aprovações

E eu não posso contar com você


E eu tentei

E eu tentei

E eu tentei

E eu tentei


Agarre suas imagens do Papa

Reze para Deus por amor e esperança

Traga a Virgem para casa para ter sorte

Tranque a porta, melhor mantê-la fechada


Eu fiz coisas que nunca pensei que faria

Claro, que elas me ajudaram

A me perder em você

Um tempinho e eu ficarei bem

Vamos gracinha, vamos sair essa noite!

Perdôo seus exageros

E tudo mais pelo que passamos


Ah, eu tentei

E eu tentei

E eu tentei

E eu tentei

E eu tentei

E eu tentei

E eu tentei

E eu tentei


Agarre suas imagens do Papa

Reze para Deus por amor e esperança

Traga a Virgem para casa para ter sorte

Tranque a porta, melhor mantê-la fechada


Aquela sensação de estar afundando

Quando você está indo

Tudo que eu acreditei

Sai pela porta


Eu tentei de verdade melhorar minhas maneiras imorais

O estrago está feito

Não há mais nada a ser salvo


Ah, eu tentei

E eu tentei

E eu tentei

E eu tentei

E eu tentei

E eu tentei

E eu tentei


Agarre suas imagens do Papa

(do jeito que eu te falei)

Reze para Deus por amor e esperança

(do jeito que eu te avisei)

Traga a Virgem para casa para ter sorte

(do jeito que eu te falei)

Tranque a porta para não deixá-la fugir

(do jeito que eu te avisei)

Wicked Ways


I tried hard to mend my wicked ways.

I acted like a lunatic for years.

Lord knows, I try to be good.

I'd keep my promises, if only I could.

You count your blessings that I can't rely on you.


And I tried.

And I tried.

And I tried.

And I tried.


Clutch your pictures of the Pope.

Pray to God for love and hope.

Bring the Virgin home for luck.

Bolt the door, better keep it shut.


I've done things I never thought I'd do.

Sure, it helps to lose myself in you.

A little time and I'll be all right.

Come on, sugar, let's go out tonight.

Forgive your trespasses and all that we've been through.


Oh, I tried.

And I tried.

And I tried.

And I tried.

And I tried.

And I tried.

And I tried.

And I tried.


Clutch your pictures of the Pope.

Pray to God for love and hope.

Bring the Virgin home for luck.

Bolt the door, better keep it shut.


That sinking feeling

When you are leaving,

All I believe in

Walks out the door.


I tried hard to mend my wicked ways.

The damage done, there's nothing left to save.


Oh, I tried.

And I tried.

And I tried.

And I tried.

And I tried.

And I tried.

And I tried.


Clutch your pictures of the Pope. (just like I told you)

Pray to God for love and hope. (just like I warned you)

Bring the Virgin home for luck. (just like I told you)

Bolt the door, try to keep it shut. (just like I warned you)










Compositores: Steve W Marker (Steve Marker), Shirley Ann Manson (Shirley Manson), Douglas Elwin Erickson (Duke Erickson), Bryan Vigorson (Butch Vig)
ECAD: Obra #25033529 Fonograma #2295126

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS