​gavn!
Página inicial > â > ​gavn! > Tradução

Into The Woods (tradução)

​gavn!


Na Floresta


Estou tentando tanto ser alguém que eu gosto

Aceito meus erros

E digo, "Viva e deixe pra lá"

E fazendo essas coisas para manter minha fé viva

Eu não quero mais estar aqui

E lutas e dominós em espiral desabam

Me bato porque é tudo que me ensinaram

As mentiras de uma criança, ainda estou contando

Rezando para que eu possa fechar a porta


Então por que eu morreria

Sendo que eu ainda não tentei

Reverter esses relógios para uma vida mais simples?

E por que toda vez

Que eu conquisto o coração de alguém

Eu cuido do meu e deixo o dessa pessoa no escuro?

É sábado à noite, não sei quem me tornei

Quando as coisas ficam boas demais, por que eu me precipito?

Estou na floresta, apenas um lobo fugindo

Do que eu tenho fugido?


E eu me odeio por não dar tempo

Aprendendo um pouco de paciência e traçando os limites

Eu destruí todas as relações e me arrepiei

Ainda assim, eu não consegui me fazer chorar

Eu tenho uma luz e ela me segura

Toda a dor que isso acabou de me mostrar

Que tudo de bom acontece lentamente

Tudo porque caí de joelhos


Então por que eu morreria

Sendo que eu ainda não tentei

Reverter esses relógios para uma vida mais simples?

E por que toda vez

Que eu conquisto o coração de alguém

Eu cuido do meu e deixo o dessa pessoa no escuro?

É sábado à noite, não sei quem me tornei

Quando as coisas ficam boas demais, por que eu me precipito?

Estou na floresta, apenas um lobo fugindo

Do que eu tenho fugido?


Estou preso comigo mesmo

Criei meu próprio inferno

Eu sou uma concha de homem e desejo a ele boa sorte

Mas ainda tenho esperança de que algum dia

Eu possa mudar e resolver todos os meus problemas

que coloquei na minha frente

Mas eles continuam me derrubando, oh-uau


Então por que eu morreria

Sendo que eu ainda não tentei

Reverter esses relógios para uma vida mais simples?

E por que toda vez

Que eu conquisto o coração de alguém

Eu cuido do meu e deixo o dessa pessoa no escuro?

É sábado à noite, não sei quem me tornei

Quando as coisas ficam boas demais, por que eu me precipito?

Estou na floresta, apenas um lobo fugindo

Do que eu tenho fugido?

Do que eu tenho fugido?

Into The Woods


I'm trying so hard to be someone I like

Take my mistakes

And say, "Live and let die"

And doing these things to keep my faith alive

I don't wanna be here no more

And fighting and spiraling dominoes fall

Beat myself up 'cause it's all I've been taught

The lies of a child I'm still counting them up

Praying that I can close the door


So why would I die

When I still haven't tried

To roll back those clocks to a simpler life?

And why every time

When I take someone's heart

Tend to my own and leave their's in the dark?

It's Saturday night, don't know who I've become

When things get too good, why do I jump the gun?

I'm into the woods, just a wolf on the run

What have I been running from?


And I hate myself and for not giving it time

Learning some patience and drawing the line

I burnt all the bridges and curved up my spine

Still I couldn't make myself cry

I've got a light and it holds me

All of the pain it just showed me

That everything good happens slowly

All because I fell on my knees


So why would I die

When I still haven't tried

To roll back those clocks to a simpler life?

And why every time

When I take someone's heart

Tend to my own and leave their's in the dark?

It's Saturday night, don't know who I've become

When things get too good, why do I jump the gun?

I'm into the woods, just a wolf on the run

What have I been running from?


I'm stuck with myself

Created my own hell

I'm a shell of a man and I'm wishing him well

But I still have hope that some day

I could change and fix all of my problems

I put on my plate

But they just keep breaking me down, oh-woah


So why would I die

When I still haven't tried

To roll back those clocks to a simpler life?

And why every time

When I take someone's heart

Tend to my own and leave their's in the dark?

It's Saturday night, don't know who I've become

When things get too good, why do I jump the gun?

I'm into the woods, just a wolf on the run

What have I been running from?

What have I been running from?

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES