Genesis Owusu

No Looking Back (tradução)

Genesis Owusu


Sem olhar para trás


E em todos os lugares que vou, todas as cicatrizes na minha pele

Eu digo a mim mesma que não há como voltar atrás

Eu perdi a luz nesses anos, me tranquei nessas lágrimas

E eu sei que não há como voltar atrás

E em todos os lugares que vou, todas as cicatrizes na minha pele

Eu digo a mim mesma que não há como voltar atrás

Eu perdi a luz nesses anos, me tranquei nessas lágrimas

E eu sei que não há como voltar atrás


Eu questionaria meu fundamento

E portões lá em cima

Agora eu finalmente me vejo quando tento pensar no amor

Eu não posso me afogar em minhas bênçãos

Ou flutuar no meu orgulho

Chega de esperar por essa liberdade, ela já foi minha


E em todos os lugares que vou, todas as cicatrizes na minha pele

Eu digo a mim mesma que não há como voltar atrás

Eu perdi a luz nesses anos, me tranquei nessas lágrimas

E eu sei que não há como voltar atrás

E em todos os lugares que vou, todas as cicatrizes na minha pele

Eu digo a mim mesma que não há como voltar atrás

Eu perdi a luz nesses anos, me tranquei nessas lágrimas

E eu sei que não há como voltar atrás

Não há como voltar atrás


Eu tinha as algemas com força

Minha alma era esperta

E eu sempre me perguntei se a Sun iria me encontrar

Eu tropeçaria cegamente, em meio a todas essas lágrimas, oh

Até eu reconhecer que sou mais forte do que meus medos, oh


Eu limpei a água

Eu limpei a água

Eu limpei a água

E não há como voltar atrás

Eu limpei a água

Eu limpei a água

Eu limpei a água

E não há como voltar atrás

No Looking Back


And everywhere that I go, all the scars on my skin

I tell myself that, there's no looking back

I lost the light in those years, locked myself in those tears

And I know that there's no looking back

And everywhere that I go, all the scars on my skin

I tell myself that, there's no looking back

I lost the light in those years, locked myself in those tears

And I know that there's no looking back


I would question my grounding

And gates up above

Now I finally see myself when I try thinking of love

I can't drown in my blessings

Or float on my pride

No more waiting for this freedom, it's already been mine


And everywhere that I go, all the scars on my skin

I tell myself that, there's no looking back

I lost the light in those years, locked myself in those tears

And I know that there's no looking back

And everywhere that I go, all the scars on my skin

I tell myself that, there's no looking back

I lost the light in those years, locked myself in those tears

And I know that there's no looking back

There's no looking back


I had the shackles tightly

My soul was wiley

And I always wondered if Sun would find me

I would stumble blindly, through all these tears, oh

Till I recognized I'm stronger than my fears, oh


I cleared the water

I cleared the water

I cleared the water

And there's no looking back

I cleared the water

I cleared the water

I cleared the water

And there's no looking back

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM