Gente Terrible

Café con Leche Cósmico (tradução)

Gente Terrible


Café com leite cósmico


Eu bebi as ondas do mar e fiz um castelo

Com o sal que não engoli

Daqui posso ver os navios encalhados

Deste mar tão desolado


Como quando você me diz que eu não vou escapar dessa prisão

Mesmo que eu tenha uma colher

Se o inverno frio o solo congelava

E a colher quebrou

Eu ainda tenho as palavras


Eu comi os raios do sol e fiz a noite

Estar sempre ao seu lado

Para ver todas as estrelas e planetas

Deste céu desolado


Tipo quando eu te digo que vou conseguir sair daqui

Porque eu tenho uma colher

Bem, eu sei que um dia a primavera chegará ao seu jardim

E a força de minhas palavras


As estrelas brilham à medida que passam, cruzando o céu e o mar

Café con Leche Cósmico


Me bebí las olas del mar e hice un castillo

Con la sal que no he tragado

Desde aquí puedo ver los barcos encallados

De este mar tan desolado


Como cuando me dices que no voy a escapar de esta prisión

Aunque tenga una cuchara

Si el frío invierno el suelo heló

Y la cuchara se partió

Aún me quedan las palabras


Me comí los rayos del sol e hice la noche

Para estar siempre a tu lado

Para ver todas las estrellas y planetas

De este cielo desolado


Como cuando te digo que sív oy a poder salir de aquí

Porque tengo una cuchara

Pues sé que un día ha de venir la primavera a tu jardín

Y la fuerza a mis palabras


Brillan las estrellas al pasar, surcando el cielo y el mar

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES