Gigi D'Agostino

A Volte Io Mi Perdo (tradução)

Gigi D'Agostino


Às vezes eu me perco


Mas depois eu volto aqui

Escrevo uma outra história

Que irá me acompanhar


Às vezes eu me perco

Mas depois eu volto aqui

Escrevo uma outra estória

Que irá me acompanhar

Porque tem sempre um modo

Uma estrada, um mundo que

Pode devolver-me a força

Que eu sei possuir


É forte, é uma montanha

Mas é frágil comigo

O abraço de minha mãe

Aperta-me forte

O olhar de meu pai

Dará-me confiança

E nunca estarei só

Nessa imensidão


Você me pergunta no que penso

Depois escuta o meu silêncio

Não sei explicar o que me faz vibrar

Fique aqui comigo

Vamos observar tudo a nossa volta

E caminhamos juntos

De encontro a um novo dia



Às vezes eu me perco

Mas depois eu volto aqui

Escrevo uma outra estória

Que irá me acompanhar

Porque tem sempre um modo

Uma estrada, um mundo que

Pode-me devolver a força

Que eu sei possuir


Para cada dois

Tem um grande universo

Porque cada amor

É sempre diferente

Eu fecho os olhos

Imagino um mundo para nos dois

Desenharei um novo dia para nos dois

Como uma criança eu vou me lambuzar

Só casinha, céu e jardim eu farei

Para redescobri cada coisa com você


Às vezes eu me perco

Mas depois eu volto aqui

Escrevo uma outra estória

Que irá me acompanhar

Porque tem sempre um modo

Uma estrada, um mundo que

Pode devolver-me a força

Que eu sei possuir


Às vezes eu me perco

Mas depois eu volto aqui

Escrevo uma outra história

Que irá me acompanhar

Porque tem sempre um modo

Uma estrada, um mundo que

Pode-me devolver a força

Que eu sei possuir

A Volte Io Mi Perdo


a volte io mi perdo...

però poi torno qui...

scrivo un'altra storia

che mi accompagnerà...


a volte io mi perdo...

però poi torno qui...

scrivo un'altra storia

che mi accompagnerà...

perchè c'è sempre un modo...

una strada, un mondo che

mi può ridar la forza

che so di avere in me...


è forte è una montagna

ma è fragile con me

l'abbraccio di mia mamma...

mi stringe forte a sè...

lo sguardo di mio padre

mi rassicurerà...

e non sarò mai solo

in questa immensità...

mi chiedi cosa penso

poi ascolti il mio silenzio...

non so raccontare cosa mi fa vibrare...

rimani qui con me

guardiamo tutto intorno

e camminiamo insieme

incontro al nuovo giorno


a volte io mi perdo...

però poi torno qui...

scrivo un'altra storia

che mi accompagnerà...

perchè c'è sempre un modo...

una strada, un mondo che

mi può ridar la forza

che so di avere in me...


per ogni due

c'è un grande universo...

perchè ogni amore

è sempre diverso...

io chiudo gli occhi

immagino un mondo per noi due...

disegnerò un nuovo giorno per noi...

come un bimbo io mi pasticcerò

solo casetta cielo e prato farò

per riscoprire ogni cosa con te...


a volte io mi perdo...

però poi torno qui...

scrivo un'altra storia

che mi accompagnerà...

perchè c'è sempre un modo...

una strada, un mondo che

mi può ridar la forza

che so di avere in me...


a volte io mi perdo...

però poi torno qui...

scrivo un'altra storia

che mi accompagnerà...

perchè c'è sempre un modo...

una strada, un mondo che

mi può ridar la forza

che so di avere in me...


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS