GlamDring
Página inicial > Grunge > G > GlamDring > Tradução

I've Got a Bad Feeling About This (tradução)

GlamDring

Live at Thunder House


Eu tenho um mau pressentimento sobre isso


Quando eu coloco meus olhos em você

eu tive uma sensação estranha do nada

na noite eu tenho andado como um vira-lata

percebendo que você só me quer como uma presa


o que você procura você guarda para si mesmo

você acha que pode me exibir em sua prateleira

e brincar comigo apenas quando você sentir isso

eu não sou um brinquedo para ser usado como bem entender


escondido em seu coração bem longe da luz

Há algo que você esconde da vista

não como todo mundo, você muda o tom

me excitou, e então você se foi

me deu calafrios até os ossos

escondido em seu coração o que dói por dentro

liberte-se de tudo o que você esconde


eu sei o que você quer quando você olha para mim

não importa como você se esconde, eu ainda posso ver

pelo jeito que você olha, pelo jeito que você toca

sentindo a dor por não te tocar muito


como essa mentira maligna pode ser tão deliciosa

e tudo que eu quero é realizar seu desejo

pelo jeito que você sente, pelo jeito que você prova

pagando o preço pelo destino que você abraçou


cada vez que eu olho você está mais longe

desaparecendo em miragem, nunca aqui para ficar

sinto frio no calor do deserto

onde nos separamos, ninguém sai ileso

I've Got a Bad Feeling About This


When I lay my eyes upon you

I had a strange feeling out of the blue

in the night I've been walking like a stray

realizing you just want me like a prey


what you seek you keep to yourself

you think you can display me on your shelf

and play with me just when you feeling it

I'm not a toy to be used as seen fit


hidden in your heart far from the light

There's something you hide from sight

not like everyone, you change the tone

turned me on, and then you're gone

it give me chills into the bone

hidden in you heart what hurts inside

free yourself from all that you hide


I know what you want when you look at me

no matter how you hide, still I can see

by the way that you look, by the way that you touch

feeling the pain for don't touch you much


how such evil lie could be so delish

and all I want is to fufill your wish

by the way that you feel, by the way that you taste

paying the price for fate you embraced


every time I look you're more far away

desapearing in mirage, never here to stay

I feel cold in the heat of the desert

where we part aways, no one gets unhurt


Compositores: Duke, Camurça, Elisson, Daniel, Muhh

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES