Gloria Estefan

No Llores (tradução)

Gloria Estefan

Soy Mujer


Não chore


(Não chore, não chore, não chore, não chore)

(Não chore, não chore, não chore, não chore)

(Não chore, não chore, não chore, não chore)

(Não chore, não chore, não chore, não chore)


Se você vai entregar a alma

Faça livre de temores

Se do amor muito se aprende

Se aprende mais com os erros


Ai!

(Não chore, não chore, não chore, não chore)

Pare de chorar, pare de chorar, pare de chorar

(Não chore, não chore, não chore, não chore)

Ai, não chore, não

(Não chore, não chore, não chore, não chore)

Deixa de sofrer e liberte seus medos

(Não chore, não chore, não chore, não chore)

Ai, não chore


Se um dia não me quiser

Diga na cara e sem traições

Toda a felicidade que vivemos

Permanece em nossos corações


(Não chore, não chore, não chore, não chore)

Ai, não chore por mim, meu amor

(Não chore, não chore, não chore, não chore)

Não chore por mim, não chore por mim, não chore mais

(Não chore, não chore, não chore, não chore)

Ai, não chore por mim

(Não chore, não chore, não chore, não chore)

Não, não chore


No dia que eu morrer

Não quero que me mandem flores

O que quiser me dar, me dê em vida

Não haverá razão para chorar por mim


Ai, não chore por mim

Ai, não chore, não chore por mim

Ai, não chore por mim

Não há razão para você chorar assim

Ai, não chore por mim

Não se preocupe, enxuga esse pranto

Ai, não chore por mim

E escute meu canto que diz assim


(Não chore por mim, só por mim)

(Não chore por mim)

Não chore, não chore, não chore por mim, por mim

(Não chore por mim, só por mim)

(Não chore por mim)

Se não desfruta a vida, nunca poderá ser feliz

(Não chore por mim, só por mim)

(Não chore por mim)

Ai, não chore, não chore, não chore, não chore por mim

(Não chore por mim, só por mim)

(Não chore por mim)

Porque a vida é muito curta para seguir sofrendo assim


(Não chore, não chore, não chore, não chore)

Ai, não chore, não chore, não chore mais

(Não chore, não chore, não chore, não chore)

Ai, a vida é para aproveitar, nada mais

(Não chore, não chore, não chore, não chore)

Ouça, meu amor, o que eu quero é que

Você me diga que não vai chorar por mim jamais

Yeah, yeah, yeah

No Llores


(No llores, no llores, no llores, no llores)

(No llores, no llores, no llores, no llores)

(No llores, no llores, no llores, no llores)

(No llores, no llores, no llores, no llores)


Si vas a entregar el alma

Hazlo libre de temores

Si del amor mucho se aprende

Se aprende más de los errores


Ay!

(No llores, no llores, no llores, no llores)

Deja de llorar, deja de llorar, deja de llorar

(No llores, no llores, no llores, no llores)

Ay! No llores, no no no que va

(No llores, no llores, no llores, no llores)

Deja de sufrir y suelta los temores

(No llores, no llores, no llores, no llores)

Ay, no llores


Si un día no me quisieras

Dilo de frente y sin traiciones

Toda la dicha que vivimos

Se queda en nuestros corazónes


(No llores, no llores, no llores, no llores)

Ay! No llores por mí, mi amor

(No llores, no llores, no llores, no llores)

No llores por mí, no llores por mí, no llores más

(No llores, no llores, no llores, no llores)

Ah, no llores por mí

(No llores, no llores, no llores, no llores)

No, no llores


El día que yo me muera

No quiero que me manden flores

Lo que me des, dámelo en vida

No habrá razón pa' que me llores


(No llores, no llores, no llores, no llores)

Ay! No llores, no llores por mí

(No llores, no llores, no llores, no llores)

No hay razón para ya que llores así

(No llores, no llores, no llores, no llores)

No te preocupes, deja el llanto

(No llores, no llores, no llores, no llores)

Y escucha mi canto que dice así


(No llores por mí, sólo por mí)

(No llores por mí)

No llores, no llores, no llores por mí, por mí

(No llores por mí, sólo por mí)

(No llores por mí)

Si no disfrutas de la vida nunca podrás ser felíz

(No llores por mí, sólo por mí)

(No llores por mí)

Ay! No llores, no llores, no llores, no llores por mí

(No llores por mí, sólo por mí)

(No llores por mí)

Que la vida es muy corta pa' seguir sufriendo así


(No llores, no llores, no llores, no llores)

Ay! No llores, no llores, no llores más

(No llores, no llores, no llores, no llores)

Ay! la vida es pa' gozarla nada más

(No llores, no llores, no llores, no llores)

Oye mi amor lo que yo quiero es que

Tu me digas que a mí tu no me vas a llorar jamás

Yeah, yeah, yeah


Compositores: Gloria M. Estefan, Emilio Estefan Jr, Ricardo Alberto Gaitan, Ricardo Alfredo Gaitan
ECAD: Obra #2350264 Fonograma #12134203

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Gloria Estefan

  1. 01. It's Too Late
  2. 02. Conga
  3. 03. Hablemos El Mismo Idioma
  4. 04. El Ultimo Adiós (Com Shakira, Jennifer Lopez, Ricky Martin, Christina Aguilera, Thalía, Jon Secada)
  5. 05. Farolito
  6. 06. Words Get In The Way
  7. 07. Amour Infini
  8. 08. Usted Abusó
  9. 09. You'll Be Mine (Party Time)
  10. 10. Santo, Santo (Com Só Pra Contrariar) (Versão em Português)
  11. 11. Arbolito De Navidad
  12. 12. Hotel Nacional
  13. 13. One Day at a Time
  1. 14. Desde La Oscuridad
  2. 15. Wepa (Spanish Version)
  3. 16. Si Voy a Perderte
  4. 17. Dr. Beat
  5. 18. Yo Sé Te Voy a Amar
  6. 19. Hasta Siempre (Sábado Gigante)
  7. 20. Bad Boy
  8. 21. Hoy (Versión Salsa)
  9. 22. Reach
  10. 23. Out of nowhere
  11. 24. Heat
  12. 25. Oye Mi Canto
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS