Gloria Estefan

Oye Mi Canto (tradução)

Gloria Estefan

Oye Mi Canto... Los Éxitos


Escuta o meu cantar


Livre, livre para expressar

O que sinto no coração, não tenho que calar

Você tem essa liberdade também

É difícil de compartilhar e você sabe bem


Temos que encontrar a solução ao invés de dizer adeus


Alguém tem que escutar

Escute o meu cantar que está prestes a começar


Logo os anos passarão

E não quero um dia despertar e ver que já é tarde

Algo, algo tem que acontecer

Se olharmos ao nosso redor, já está por começar


Falamos de amor, palavra comum e não o oferecemos nunca


Alguém tem que escutar

Escute o meu cantar que está prestes a começar


Algum dia ficará tudo bem, as mudanças acontecem de um dia para o outro


Escute o meu cantar, escute o meu cantar, escute o meu cantar

Mas escute-o, escute o meu cantar


Eu acredito no amor sem condições

Escute o meu cantar

E em ajudar-nos sem ter outras razões

Escute o meu cantar

O ciúme e o ódio já são tradições

Escute o meu cantar

Devemos deixá-los para trás, não procurar explicações

Escute o meu cantar


Escute o meu cantar, escute o meu cantar

Escute o meu cantar, escute o meu cantar


Escute, escute, escute o meu cantar

Escute o meu cantar

Escute-o, escute-o

Escute o meu cantar


Você tem que me ouvir, escute este cantar

Escute o meu cantar

Escute-o, escute o meu cantar

Escute o meu cantar


Escute o meu cantar

Escute minha canção que vem do coração

Escute o meu cantar


Escute o meu cantar

Escute, escute o meu cantar

Escute o meu cantar

Escute o meu cantar

Oye Mi Canto


Libre, libre para expresar

Lo que siento en el corazón no tengo que callar

Tienes esa libertad también

Que es dificil de compartir y tu lo sabes bien


Hay que buscar la solución en vez de decir adiós


Alguién tiene que escuchar

Oye este canto que ya va a empezar


Pronto los años pasarán

Y no quiero un dia despertar y ver que es tarde ya

Algo, algo tiene que pasar

Si miramos alrededor, está por comenzar


Hablamos de amor, palabra comun y no lo ofrecemos nunca


Alguién tiene que escuchar

Oye este canto que ya va a empezar


Someday it'll be alright, changes happen overnight


Oye mi canto, oye mi canto, oye mi canto

Pero, pero óyelo, oye mi canto


Creo en el amor pero sin condiciones

Oye mi canto

Y en ayudarnos sin tener otras razones

Oye mi canto

Los celos y el odio son ya tradiciones

Oye mi canto

Hay que dejarlas atras, no buscar explicaciones

Oye mi canto


Oye mi canto, oye mi canto

Oye mi canto, oye mi canto


Oye, oye, oye mi canto

Oye mi canto

Óyelo, óyelo

Oye mi canto


Que me tiene que oír, oye este canto

Oye mi canto

Óyelo, oye mi canto

Oye mi canto


Oye mi canto

Oye mi canción es del corazón

Oye mi canto


Oye mi canto

Oye, oye mi canto

Oye mi canto

Oye mi canto


Compositores: Gloria M. Estefan (Fajardo Gloria Maria), Jorge Alberto Casas (Jorge Casas), Clay Denio Ostwald (Ostwald Clay D)
ECAD: Obra #1159601 Fonograma #2371496

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS