Gotye
Página inicial > Indie > G > Gotye > Tradução

Night Drive (tradução)

Gotye

Like Drawing Blood


Night Drive


Quando você está se sentindo para baixo

Estou indo rodada

Para te pegar

E levá-lo para fora


Não vai ser longa

'Até aqueles azuis sumiram

A cidade está esperando

Acenando para nós

Ele nos conduz

Deixe nos levar


É a noite perfeita

Para apenas dirigir por aí

Deixe o painel sublinhado

Tudo o que vi

Enquanto o mundo joga para o nosso prazer

Em nosso cinema pára-brisa

E eu não sei exatamente para onde estamos indo

E eu não me importo onde nós estivemos

Mas nós só costa no meio

Porque enquanto eu estou aqui com você, você sabe

Não há lugar que eu gostaria de estar

lugar Não, eu gostaria de estar


alegria Tal silêncio

Sabendo que eu sou a sua correção pick-up

E você é meu menino favorito


Você está se sentindo cansado

E eu estou com os olhos turvos

E as linhas rodoviárias

passar em dois / quatro vezes de casal

E nós nem sequer reconhecem

Um nome único sobre as placas de rua

Nada mais está nos chamando

Mas tudo o que deixei para trás

É como um cão do inferno em nosso caminho

e um fardo em nossa mente

Porque nós sabemos ...

... temos que ir para casa .


alegria Tal silêncio

dirigir em qualquer lugar

Sabendo que você está lá .

Mas você não chama

Você não me chamar mais

E eu esperei o dia todo

Você sabe que sempre vou

Seja meu menino favorito

Night Drive


When you’re feeling down

I’m comin’ round

To pick you up

And take you out


It won’t be long

‘Till those blues are gone

The city’s waiting

Beckoning for us

It leads us on

Let it lead us on


It’s the perfect night

To just drive on by

Let the dashboard underscore

Everything we’ve seen

While the world plays for our pleasure

On our windshield silver screen

And I don’t know just where we’re going

And I don’t care where we’ve been

But we just coast on through

Coz while I’m here with you, you know

There’s no place I’d rather be

No place I’d rather be


Such a quiet joy

Knowing that I’m your pick-up fix

And you’re my favourite boy


You’re feeling tired

And I’m bleary-eyed

And the highway lines

Pass by in two/four double-time

And we don’t even recognise

A single name on the street signs

Nothing else is calling us

But all we’ve left behind

Is like a hell-hound on our trail

and a burden on our mind

Coz we know…

…we gotta go home.


Such a quiet joy

Driving anywhere

Knowing that you are there.

But you don’t call,

You don’t call me no more

And i waited all day

You know you’ll always

Be my favourite boy

Compositor: Walter Andre e de Backer (APRA)Editor: Samples N Seconds Records Pty LtdPublicado em 2006 (01/Fev)ECAD verificado obra #6018836 e fonograma #2598671 em 24/Mai/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS