Grégory Lemarchal

Pardonne-Moi (tradução)

Grégory Lemarchal


Perdoe-me


Se você tivesse esperado


Se você tivesse tido tempo


Se você não quer nenhum agora


Se você tivesse me provei


Como fruto proibido


Só com o coração em segredo


Como quando nada é devido


Temos esculpida a cada dia


Nas linhas ocas de nossas mãos


Mais do que ontem e para sempre


E menos do que amanhã




me perdoar


O mal que eu não fiz


eu não queria


Se nós gostamos sobre


Eu só queria me conhecer melhor


me florescer para os lados


Ele não faz nada quando você dá pouco


Eu queria dar tudo




Se eu soubesse que dizer


O que não venha a ele


O que eu vai se tornar


E você não vê


Se você tivesse sido capaz de ler


Através da criança


A promessa de nossos desejos


Além do momento


Contamos cada dia


nos dedos relacionados de nossas mãos


Quando ainda e sempre esperança


De tão belos amanhãs




me perdoar


O mal que eu não fiz


eu não queria


Se nós gostamos sobre


Eu só queria me conhecer melhor


me florescer para os lados


Ele não faz nada quando você dá pouco


Eu queria dar tudo




me perdoar


O mal que eu não fiz


me perdoar


me perdoar




me perdoar


O mal que eu não fiz


eu não queria


Se nós gostamos sobre


Eu só queria me conhecer melhor


me florescer para os lados


Ele não faz nada quando você dá pouco


Eu queria dar tudo


por karol

Pardonne-moi


Si t'avais attendu


Si t'avais pris le temps


Si tu n'avais pas tout voulu maintenant


Si tu m'avais goûté


Comme un fruit défendu


Juste avec le coeur en secret


Comme quand rien n'est dû


On aurait gravé chaque jour


Au creux des lignes de nos mains


Plus qu'hier encore et toujours


Et bien moins que demain




Pardonne moi


Le mal que j'ai pas fait


Je ne voulais pas


Que l'on s'aime à peu près


Je voulais juste me connaître mieux


M'épanouir à tes côtés


On ne donne rien quand on donne peu


Je voulais tout donner




Si j'avais su te dire


Que viendrait pas à pas


Celui que je vais devenir


Et que tu ne vois pas


Si tu avais su lire


Au travers de l'enfant


La promesse de nos désirs


Au delà de l'instant


On aurait compté chaque jour


Sur les doigts liés de nos mains


Quand l'espoir encore et toujours


De si beaux lendemains




Pardonne moi


Le mal que j'ai pas fait


Je ne voulais pas


Que l'on s'aime à peu près


Je voulais juste me connaître mieux


M'épanouir à tes côtés


On ne donne rien quand on donne peu


Je voulais tout donner




Pardonne moi


Le mal que j'ai pas fait


Pardonne moi


Pardonne moi




Pardonne moi


Le mal que j'ai pas fait


Je ne voulais pas


Que l'on s'aime à peu près


Je voulais juste me connaître mieux


M'épanouir à tes côtés


On ne donne rien quand on donne peu


Je voulais tout donner


by karol

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS