Hard-fi
Página inicial > H > Hard-fi > Tradução

Feltham Is Singing Out (tradução)

Hard-fi

Stars of CCTV


Feltham está cantarolando


Começou assim, vamos sair sexta a noite

Beber e fazer qualquer coisa que nos faça sentir bem

Ficamos fora todo o final de semana tentando aproveitar tudo

Mas nunca machucamos ninguém e daí

Só se vive uma vez e fiquei refletindo, até me entediar


Aquilo não foi o suficiente para voce, saiu na segunda

E na terça, quarta e quinta até que te pegaram

Você é o melhor amigo de todos, contanto que eles tenham alguma coisa

Nunca mais tive notícias suas, o coração interrompido por uma doença, não consigo compreender


Feltham está cantarolando

Feltham está cantarolando

A noite as luzes se apagam, 21 anos e longe de casa

Feltham está cantarolando


Todos nós saímos uma noite, você nos pegou numa briga

Pegou dinheiro de um idiota que te marcou

Vendeu seus móveis pra poder pagá-lo

Cortaram a luz, cortaram o telefone e você dormiu no chão


Você não consegue ficar num emprego, então teve que roubar

Primeiro a sua mãe, depois seus amigos e por fim uma lojinha

Mas como bandido você não é nada bom

Teve seu colarinho apertado e de tão idiota

Pensou em pagar fiança

Agora está na cadeia


Feltham está cantarolando

Feltham está cantarolando

A noite as luzes se apagam, 21 anos e longe de casa

Feltham está cantarolando


Você não gosta da sua vida na cadeia, adoraria ver o céu

Apanhou e acabou vomitando a noite toda

Não conseguiu agüentar então quando fecharam a porta

Rasgou os seus lençóis,deu a volta no seu pescoço e deixou de existir


Todos os dias vejo o seu rosto

Conforme caminho no passado daquele lugar horrível

23 horas numa cela, a cada dia vivendo num inferno


Feltham está cantarolando

Feltham está cantarolando

Feltham está cantarolando







Feltham Is Singing Out


It started off alright, we'd go out Friday night

And have a drink and do whatever made us feel alright

We'd stay out all weekend try taking everything

But never hurt no one and so what

You only live once I thought, till I got bored


That weren't enough for you, you'd go out Monday to

And Tuesday, Wednesday, Thursday till it all caught up with you

You're everyones best friend, long as they've got something

I did not know you no more, heart break a sickness I can't see


Feltham is singing out

Feltham is singing out

Tonight a lights gone out, 21 years old and out

Feltham is singing out


We all went out one night, you got us in a fight

You owed some money to a monkey who had seen you right

You sold your furniture so you could pay him off

They cut the power, cut the phone and you slept on the floor


You can't hold down a job, so then you had to rob

First from your mum and then your friends and then the local shops

But as a criminal you're just no good at all

You got your collar felt and so dumb

You thought about skipping bail

Now you are in jail


Feltham is singing out

Feltham is singing out

Tonight a lights gone out, 21 years old and out

Feltham is singing out


You don't like prison life, you loved to watch the sky

And you'd get beaten and you'd end up throwing up all night

You couldn't take no more, so when they closed the door

Tore up your sheets, strung yourself up and then you were no more


Everyday I see your face

As I walk on by past that awful place

23 hours in a cell, each and every day a living hell


Feltham is singing out...

Feltham is singing out...

Feltham is singing out...






by pink_rck

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS