Você joga fora o futuro que enfrentamos

Você deveria saber mais do que ir embora

Uma última vez

Parece que estamos caindo fora do lugar

Eu acho que é hora de olhar para dentro, de olhar para dentro

Agora olhe atrás do meu coração

Que bate mais rápido quando

Estamos juntos, e separados, e juntos novamente

Esses sinais,

eles tomam um pedaço do meu coração

Parece que estamos desmoronando

Esta situação está se arrastando de novo

Esses sinais levam um pedaço do meu coração

Parece que estamos desmoronando

Estas complicações

Fazem-me balançar a cabeça

Mas eu não me abalarei

Caindo em meus braços você se encontra acordado

Eu aproveito o olhar no seu rosto

Uma última vez

Parece que tudo é demais para aguentar

Eu acho que é hora de olhar para trás, olhar para trás

Porque sempre que os meus olhos estão ardendo por um fim

Estamos juntos, e separados, e juntos novamente

Esses sinais,

eles tomam um pedaço do meu coração

Parece que estamos desmoronando

Esta situação está se arrastando de novo

Esses sinais levam um pedaço do meu coração

Parece que estamos desmoronando

Estas complicações

Fazem-me balançar a cabeça

Mas eu não me abalarei

Longe demais, tarde demais

Demais para aguentar

Parece que os machucados

Estão gastando o meu tempo

Outro coração partido

Enrascado, mas não vou fingir

Que estamos bem novamente

Esses sinais,

eles tomam um pedaço do meu coração

Parece que estamos desmoronando

Esta situação está se arrastando de novo

Esses sinais levam um pedaço do meu coração

Parece que estamos desmoronando

Estas complicações

Fazem-me balançar a cabeça

Mas eu não me abalarei

Tradução: Adonis Fernando Viegas Marcondes