Hello Saferide

Anna (tradução)

Hello Saferide


Anna


Você sabe que nós poderíamos ter tido uma filha

e nós poderíamos tê-la chamado de Anna

E ela seria uma docura mas com comportamento de punk rock


Poderia ter nos ajudado na aposentadoria, comprado uma casa perto do campo


Você poderia tê-la ensinado a jogar hóquei

Eu poderia tê-la ensinado a tocar guitarra

E seu avô poderia lhe mostrar o caminho para chegar no bar


Poderia ter nos ajudado na aposentadoria, comprado uma casa perto do campo


Nós deixaríamos os vizinhos com ciúmes

Nós poderíamos fazer churrascos à noite

Com nossa capacidade cerebral ela teria um QI de 155


Poderia ter nos ajudado na aposentadoria, comprado uma casa perto do campo


Ela ganharia o premio Nobel e agradeceria sua mãe

pelos bons conselhos

Nós poderíamos ter ido nadar no lago perto dessa casa de campo

E nunca teria que saber como é quando partem seu

coração


Quando partem seu coração

Quando partem seu coração


Quando partem seu coração

Quando partem seu coração


Poderia ter nos ajudado na aposentadoria, comprado uma casa perto do campo

Poderia ter nos ajudado na aposentadoria, comprado uma casa perto do campo

Poderia ter nos ajudado na aposentadoria, comprado uma casa perto do campo


Ela se casaria com um Kennedy

Encontraria a cura para Aids


Realmente sinto muito, Anna, você nunca pôde ser

Porque seu pai se mudou e me deixou


Poderia ter nos ajudado na aposentadoria, comprado uma casa perto do campo

Anna


You know we could have had a daughter and we could have named her Anna

And she would have been a sweetheart but with punk

rock manners


Could have supported us when we'd retire, bought us a cottage near the countryside


You could have taught her to play hockey

I could have taught her the guitar

And her granddad could show her the way to the bar


Could have supported us when we'd retire, bought us a cottage near the countryside


We would have made the neighbors jealous

We could have barbecues at nights

With our collected brain resource she would have an IQ on a 155


Could have supported us when we'd retire, bought us a cottage near the countryside


She should have won the Nobel prize and thank her mama for all the good advice

And we could have gone swimming near that cottage by the lake

And she would never had to know what it's like when your heart brakes


When your heart breaks

When your heart breaks


When your heart breaks

When your heart breaks


Could have supported us when we'd retire, bought us a cottage near the countryside

Could have supported us when we'd retire, bought us a cottage near the countryside

Could have supported us when we'd retire, bought us a cottage near the countryside


She would have married a Kennedy

She would have found the cure for HIV


I?m real sorry Anna you never got to be

Cause your daddy moved on and he left me


Could have supported us when we were'd retire, bought us a cottage near the countryside




Compositores: Andreas Per Mattsson, Annika Ingrid Maria Norlin (Hello Saferide)
ECAD: Obra #3250941

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS