Idan Raichel
Página inicial > I > Idan Raichel > Tradução

Mi'ma'amakim (out Of The Depths) (tradução)

Idan Raichel


Mi'ma'amakim - dos abismos


Dos fundos abismos Eu te chamo para vir até mim

com tua volta, a luz em meus olhos voltaram

não está terminado

Eu não estou deixando o toque de tuas mãos

que podem vir e iluminar,

ouvindo o som da sua risada.


Dos fundos abismos Eu te chamo para vir até mim

a luz da lua Eu iluminarei novamente teu caminho

Eles estão espalhados e derretidos novamente

o toque de tuas mãos

Eu sussurro, pergunto em teus ouvidos:

Quem é este que te chama de noite - ouve

quem canta alto para ti - à tua janela

quem põe sua alma, então, tu estarias feliz

quem colocará sua mão e construirá para ti tua casa

quem te dará sua vida, coloca-la-á debaixo de ti

quem será como pó vivendo no teu pé

quem te amará de todos que te amam

quem te salvará dos espíritos do mal

dos fundos abismos.



Dos fundos abismos Eu te chamo para vir até mim

a luz da lua Eu iluminarei novamente teu caminho

Eles estão espalhados e derretidos novamente

o toque de tuas mãos

Eu sussurro, pergunto em teus ouvidos:

Quem é este que te chama de noite - ouve...


Quem é este que te chama de noite ...




p





Mi'ma'amakim (out Of The Depths)


Mime'amakim kar'ati elaich boi elai

beshuvech yach'zor shuv ha'or be'einai

lo gamur,

lo ozev t'aamaga beyadaich

sheyavo veya'ir lemish'ma

kol tz'chokech.


Mime'amakim kar'ati elaich boi elai

mul yare'ach me'ir et darkech shuv elai

nifrasu venamsu mul

maga shel yadaich

be'oznaich lochesh sho'el:


Mi zeh kore lach halailah - hakshivi

mi shar bakol elaich - el chalonech

mi sam nafsho shetehi me'usheret

mi yasim yad veyivneh et beitech.

Mi yiten chayav, yasimam mitachtaich

mi ka'afar leraglaich yichyeh

mi yohavech od mikol ohavaich

mi mikol ru'ach ra'ah yatzilech

mime'amakim.


Mime'amakim kar'ati elaich boi elai

mul yare'ach me'ir et darkech shuv elai

nifrasu venam'su mul

maga shel yadaich

be'oznaich lochesh sho'el:

Mi zeh kore lach halailah ...


Mi zeh kore lach halailah - hakshivi

mi shar bakol elaich - el chalonech

mi sam nafsho shetehi me'usheret

mi yasim yad veyivneh et beitech.

Mi yiten chayav, yasimam mitachtaich

mi ka'afar leraglaich yichyeh

mi yohavech od mikol ohavaich

mi mikol ru'ach ra'ah yatzilech

mime'amakim.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS